<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">

	<channel>
		<title>Diariodelviajero</title>
		<link>http://www.diariodelviajero.com</link>
		<description>
			Weblog colectivo dedicado a la actualidad relacionada con
			los gadgets y los dispositivos y cacharros más novedosos.
		</description>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 12:46:31 +0000</pubDate>

		<generator>http://www.diariodelviajero.com</generator>
                    <item>
      <title><![CDATA[Cablecarril sobre el río Rhin en Colonia]]></title>
      <link>http://www.diariodelviajero.com/2008/08/15-cablecarril-sobre-el-rio-rhin-en-colonia</link>
      <guid>http://www.diariodelviajero.com/2008/08/15-cablecarril-sobre-el-rio-rhin-en-colonia</guid>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 06:35:21 +0000</pubDate>

      <author>Maria Victoria Rodríguez</author>
      <description><![CDATA[
      <p><object width="400" height="225"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1410024&#038;server=www.vimeo.com&#038;show_title=1&#038;show_byline=1&#038;show_portrait=0&#038;color=&#038;fullscreen=1" /><embed src="http://www.vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=1410024&#038;server=www.vimeo.com&#038;show_title=1&#038;show_byline=1&#038;show_portrait=0&#038;color=&#038;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="400" height="225"></embed></object><br />
<a href="http://www.vimeo.com/1410024?pg=embed&#038;sec=1410024">Cologne Cable Car A Trip Across The Rhine</a> from <a href="http://www.vimeo.com/simplysax?pg=embed&#038;sec=1410024">mos</a> on <a href="http://vimeo.com?pg=embed&#038;sec=1410024">Vimeo</a>.</p>

	<p><strong>Colonia</strong> es la cuarta ciudad alemana en cuanto a su tamaño y una de las más antiguas. Se ubica sobre el <strong>río Rhin </strong>y se la considera como un polo económico y cultural para la zona. </p>

	<p>Su vida nocturna es bien conocida por su ambiente joven, por la cantidad de pubs y restaurantes de todos los rincones del mundo. Y además de &#8220;socializarnos&#8221; un poco, también podemos tomar contacto con su historia en sus museos.</p>

	<p>Si estás pensando en pasar unos días aquí, te recomiendo que,a demás de lo dicho, te des una vuelta por el <strong>cablecarril de Colonia</strong>. Se inauguró en 1957 y fue el <strong>primero en Europa</strong> en su tipo (y por mucho tiempo fue también el único).</p>

	<p>En un principio, sólo era una forma de cruzar el río, pero poco a poco fue ganando su propio protagonismo y hoy es una de las visitas turísticas más típicas. Desde su inauguración ha transporado a más de <strong>12 millones de pasajeros</strong> que viven aún hoy un viaje suspendido por el aire que permite magníficas vistas de la ciudad (ver siguiente foto)</p>

	<p><!--more--></p>

	<p><img class="centro" id=image9536 alt="Colonia panoramica" src="http://img.diariodelviajero.com/2008/08/Panorama_cologne_20050114.jpg" /></p>

	<p>El recorrido tiene alrededor de 1 kilómetro de largo por encima del río Rhin con destino al zoológico de la ciudad. Cada cabina lleva 4 pasajeros que &#8220;vuelan&#8221; por sobre el río en un cruce que lleva unos 4 minutos entre una orilla y la otra dando tiempo a fotografiar el perfil de la Catedral, por ejemplo.</p>

	<p>Funciona entre el 1 de abril y finales de octubre y el costo de un billete es de 6 euros (ida y vuelta) con tarifas especiales para familias, niños y mayores.</p>

	<p>Vídeo | <a href="http://www.vimeo.com">Vimeo</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[Carnaval 2008: Colonia, Alemania]]></title>
      <link>http://www.diariodelviajero.com/2008/02/03-carnaval-2008-colonia-alemania</link>
      <guid>http://www.diariodelviajero.com/2008/02/03-carnaval-2008-colonia-alemania</guid>
      <pubDate>Sun, 03 Feb 2008 09:54:51 +0000</pubDate>

      <author>Lola Rovati</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="centro" id=image6367 alt=carnaval_de_colonia src="http://img.diariodelviajero.com/2008/02/carnaval colonia.jpg" /></p>

	<p>El siguiente destino del Carnaval 2008 nos lleva a un sitio menos “caliente” que <a href="http://www.diariodelviajero.com/2008/02/02-carnaval-2008-salvador#more">Salvador,</a> pero igualmente renombrado, de hecho <strong>el más famoso de Alemania, el Carnaval de Colonia</strong>, la cuarta ciudad más importante del país.</p>

	<p>No se ven pieles bronceadas ni caderas contoneantes como en los carnavales americanos, pero sí desfilan carrozas por las calles, se bebe mucha cerveza y por sobre todas las cosas, sucede lo mismo que en muchos sitios del planeta en estas fechas, <strong>se viven días de verdadera fiesta</strong>.</p>

	<p>Oficialmente, los festejos del Carnaval de Colonia, o de <strong>la Quinta Estación</strong>, comienzan a las 11 horas y 11 minutos del día 11 del mes 11 (o sea, de noviembre) y acaban el miércoles de ceniza. </p>

	<p>El punto cúlmine es el <em>Rosenmontagzug</em>, <strong>la gran cabalgata del lunes de Carnaval </strong>(el lunes de las rosas) por las calles de la ciudad. Actualmente son 170 las agrupaciones que intervienen participando más de 10.000 personas. </p>

	<p>Desde el año 1823, a través de años, décadas y siglos se ha mantenido la tradición de que los <em>Jecken</em> (locos) tomen la ciudad estos días y animen el Carnaval con bailes de disfraces y desfiles.</p>

	<p><!--more--></p>

	<p>Este año, los <strong>seis días centrales de festejos </strong>comenzaron el 31 de enero con el Carnaval de las Mujeres en el <em>Alter Markt</em>, pleno centro de la parte vieja y duran hasta el 6 de febrero, miércoles de ceniza, día en el que se sirve pescado en los pubs y restaurantes de la ciudad.</p>

	<p><img class="derecha" id=image6368 alt=carnaval_colonia src="http://img.diariodelviajero.com/2008/02/carnaval colonia 2.jpg" />La tradición marca <strong>ir obligatoriamente disfrazado </strong>(sino se hace el ridículo), llevar un vaso estrecho de <strong>cerveza</strong> <em>Kölsch</em> en una mano y en la otra muchos <strong>caramelos</strong> (<em>kamellen</em>) que arrojan desde las carrozas. La bebida que circula es exclusivamente la que se elabora en Colonia, cuna de las mejores fábricas de cerveza de Alemania. </p>

	<p>Durante esta semana “loca” la ciudad no duerme. Los bares permanecen abiertos las 24 horas y todo el mundo asiste a bailes y reuniones o deambula por las calles día y noche.</p>

	<p>El martes por la noche se quema el <em>Nubbel</em>, un personaje representado por un muñeco de paja que cuelga de las puertas de casas y pubs que al arder hace humo todos los pecados cometidos durante esos días.</p>

	<p>El grito de guerra que se oye por las calles es <em>¡Kölle Alaaf!</em>, el tradicional saludo de Carnaval.</p>

	<p>Detrás del Carnaval de Venecia, el de Colonia es uno de los carnavales europeos más interesantes. Tanto lugareños como turistas se lo pasan en grande, sino compruébalo en este vídeo.</p>

	<p><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hSjDofLjzlU&#38;rel=1"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/hSjDofLjzlU&#38;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>

	<p>Más información | <a href="http://www.koelnerkarneval.de/fastelovend-op-englisch.html">KoelnerKarneval.de</a><br />
Más información | <a href="http://www.karneval.de/karnevalen.aspx">Karneval.de</a><br />
Más información | <a href="http://www.koeln.de/en/whatson/carnival/crazy.html">Koeln.de</a></p>      ]]></description>
      </item>
                    <item>
      <title><![CDATA[El parque más bonito de Alemania]]></title>
      <link>http://www.diariodelviajero.com/2007/12/22-el-parque-mas-bonito-de-alemania</link>
      <guid>http://www.diariodelviajero.com/2007/12/22-el-parque-mas-bonito-de-alemania</guid>
      <pubDate>Sat, 22 Dec 2007 05:17:44 +0000</pubDate>

      <author>Eva Paris</author>
      <description><![CDATA[
      <p><img class="centro" id=image5891 height= 300 alt=Rheinpark src="http://img.diariodelviajero.com/2007/12/Rheinpark1.jpg" /><br />
Existen razones de sobra para visitar <strong>Colonia</strong>: su catedral, el casco antiguo, sus cervecerías típicas, el Rin, los numerosos museos&#8230; Ahora además, si viajas a la ciudad alemana, podrás decir que has estado en el que ha sido designado el parque más bonito del país.</p>

	<p>El <strong>parque del Rin en Colonia</strong> (Rheinpark) es <strong>el parque más hermoso de Alemania de 2007</strong> según los expertos convocados por Briggs &#38; Stratton para este concurso llevado a cabo en varios países de Europa como vemos estos días.</p>

	<p>El inmenso parque, que se puede recorrer en un <strong>tren turístico</strong>, cuenta con zonas de juegos para niños, atracciones, merendolas al aire libre, lugares para celebrar conciertos y ha sido sede de numerosas exposiciones y ferias nacionales. En un extremo del Rheinpark se encuentra situado <a href="http://www.koelner-seilbahn.de/english/index.html">un teleférico</a> (Seilbahn) que muestra las vistas más espectaculares de la ciudad alemana. <!--more--></p>

	<p>El teleférico enlaza con <a href="http://www.zoo-koeln.de/">el zoológico</a> a la otra orilla del Rin, junto a unos jardines botánicos y un parque de esculturas.</p>

	<p>Y, aunque hay zonas del río habilitadas para bañarse y para practicar algún deporte acuático, no siempre la temperatura acompaña&#8230; Así que hay otra opción para cualquier época del año si paseas por el interior de del Rheinpark: el <a href="http://www.claudius-therme.de/">balneario Claudius Therme</a>.</p>

	<p>El parque se sitúa como prolongación de los pabellones de la Feria de Colonia (<a href="http://www.kolnmesse.com/">Kölnmesse</a>), a la derecha del Rin y enfrente de la impresionante <strong>Catedral, patrimonio de la Humanidad</strong>. Desde la torre de la feria, que se eleva más de 80 metros de altura y es muestra de la arquitectura expresionista de los años veinte, tambén se puede contemplar el parque.</p>

	<p>Sitio Oficial | <a href="http://www.schoenste-parks.de/">Schoenste Parks</a><br />
Más información | <a href="http://www.alemania-turismo.com/ESN/a_donde_ir/master_tlstadt-id1121.htm?gclid=CNv47MP-pJACFQ5lQgodok3hhQ">Colonia Turismo</a><br />
En Diario del Viajero | <a href="http://www.diariodelviajero.com/2007/12/20-el-parque-mas-bonito-de-italia">El parque más bonito de Italia</a> | <a href="http://www.diariodelviajero.com/2007/12/21-el-parque-mas-bonito-de-francia">El parque más bonito de Francia</a></p>      ]]></description>
      </item>
        	  <atom:link href="http://www.diariodelviajero.com/tag/colonia/rss2.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	</channel>

</rss>


