feed

leyendas

El viaje de... Jorge a Transilvania

2 comentarios

TransilvaniaPaso del Borgo

Uno de nuestros lectores fieles ha vuelto de sus vacaciones en Rumanía y ha querido compartir sus experiencias con todos nosotros. Ésto es lo que nos cuenta Jorge:

Visitar Transilvania tras las huellas de Drácula; qué tópico parece de no ser porque decir esto también es tópico. El caso es que cuando uno sale del aeropuerto de Bucarest y lo primero que se encuentra es un gran anuncio de la Banca Transilvana le entran ganas de reir y hacer una apuesta sobre cuántas referencias al vampiro más famoso va a encontrar a lo largo de su estancia. Al principio, salvo las ruinas de la Curtea Veche, no parecen abundar y hay que recurrir al chiste fácil tipo “He olvidado el ajo y las estacas”.

Sí que pueden inspirar un poco más los pueblos que se van dejando atrás por las temibles carreteras nacionales, compuestos siempre por casas rurales unifamiliares (es un decir), todas con su pozo de rueda, su característico tejado quebrado, su provisión de leña para soportar el crudo invierno y sus humildes habitantes persignándose enfáticamente ante las innumerables cruces que jalonan los caminos. A menudo la aldea también tiene el cementerio dentro del callejero. Y es que un camposanto rumano son palabras mayores. Recorrer el país significa ver docenas de ellos; en algunos casos se incorporan al turismo incluso involuntariamente: el museo de iconos sobre cristal de Sibiel, por ejemplo, se alza en medio de uno, rodeado por tumbas.

Leer más

Anunciate aquí
Anunciate aquí

La Torre Siuyumbike, en el Kremlin de Kazan

1 comentario

Torre Siuyumbike, Kazan

Soy una romántica. Quizá por eso me gustan tanto las leyendas como la de la Torre Siuyumbike, situada en el corazón del Kremlin de Kazan.

Cuenta la historia que cuando Ivan el Terrible tomó la ciudad de Kazan en el siglo XVI, se enamoró de la princesa Siuyumbike, sobrina del kan que acababa de derrocar. Por supuesto, quiso casarse con ella, pero para ello Siuyumbike le pidió que construyese, en menos de una semana, la torre más alta que jamás hubiese visto.

En el tiempo pactado, los arquitectos de Ivan levantaron la torre, y a la princesa no le quedó más remedio que cumplir su promesa. Tras la boda, y negándose al destino que le aguardaba, Siuyumbike pidió a su flamante esposo que le permitiese subir a lo alto de la torre para ver por última vez su ciudad, y se arrojó desde allí.

Una bonita leyenda, que sin embargo tiene poco de verdad. Al parecer, Siuyumbike fue llevada a Moscú, y pasó en la ciudad de Kasimov los últimos años de su vida. Sobre el origen de la torre también hay teorías diversas: algunos estudiosos datan su construcción en los siglos XVII y XVIII; otros, por el contrario, se acercan más a la leyenda y creen que pudo ser construida en el siglo XVI.

De lo que no cabe ninguna duda, es que la Torre Siuyumbike es el edificio más representativo de la ciudad. Su inclinada silueta llama la atención en la distancia, y hace del Kremlin de Kazan (Patrimonio de la Humanidad desde el año 2000), un lugar todavía más fascinante de lo que de por sí es.

Imagen | Carmen
En Diario del Viajero | Candados del amor en un puente de Moscú, La Catedral de la Sangre Derramada de Ekaterimburgo

Anunciate aquí

Ruta por Cantabria: San Vicente de la Barquera

4 comentarios

San Vicente de la Barquera, Cantabria

A diez kilómetros de Comillas, siguiendo nuestra ruta por la costa cántabra, encontramos San Vicente de la Barquera: otro encantador pueblo con un interesantísimo pasado medieval y rodeado de unos paisajes de gran valor ecológico.

“Por el puente de San Vicente pasaron palomas veinte”. Con esta cancioncilla me preparaba, cada vez que visitaba la villa hace algunos años, para cruzar el Puente de la Maza que atraviesa su ría. El siguiente paso era coger aire para tratar de aguantar la respiración durante el tiempo que el coche tardase en cruzar su más de medio kilómetro de longitud, y pedir un deseo. Todavía lo hago.

Leer más

El Monasterio de Santa Catalina, en Arequipa

1 comentario

Monasterio de Santa Catalina, Arequipa

Conocida como la “Ciudad Blanca”, Arequipa es uno de esos lugares que no podemos pasar por alto en nuestra ruta por el sur de Perú. Y dentro del precioso conjunto que componen sus edificios, el Monasterio de Santa Catalina destaca tanto por su belleza y tamaño como por las apasionantes leyendas que lo envuelven.

El Monasterio de Santa Catalina fue fundado en 1579 gracias, en gran parte, al aporte de Doña María de Guzmán: una joven viuda de la nobleza que, además de ser su primera ocupante, ostentó durante seis años el cargo de priora del convento.

Leer más

Pura Tanah Lot: un templo sobre el mar de Bali

0 comentarios

Tanah Lot, Bali

El templo de Tanah Lot es uno de los más bellos ejemplos de la arquitectura religiosa hindú de la isla de Bali, en Indonesia.

Construido en el siglo XVI, este pequeño templo recibe todavía hoy mareas de peregrinos, que acuden a él llamados por la curiosidad que despiertan sus muchas leyendas. Y es que, según la creencia popular, en su base habitan miles de serpientes que protegen este lugar sagrado de los intrusos.

Leer más

El Festival de Holi: La fiesta del color en India y Nepal

1 comentario

Holi Festival - India y Nepal

El Festival de Holi es una de las grandes celebraciones de la tradición hindú que bajo ningún concepto os podéis perder si viajáis al norte de India o Nepal en los primeros meses del año.

De orígenes confusos, como suele ser en estos casos, son muchas las leyendas que tratan de explicar el origen de la fiesta. Entre ellas destaca aquella que narra la muerte de Holika, hija del rey de los demonios, de las manos de su propio padre cuando éste pretendía asesinar a otro de sus hijos por adorar al dios Vishnu. Holika murió en la hoguera en lugar de su hermano, y por este motivo la noche antes a la gran celebración en todos los pueblos y ciudades se encienden hogueras rememorando el acontecimiento.

Leer más

Año Nuevo Chino 2011, el año del Conejo y la leyenda de Nian

2 comentarios

año nuevo chino

El próximo Año Nuevo Chino será el del Conejo, y las celebraciones irán desde el día 2 al 17 de febrero próximos. Son los días del Festival de la Primavera o Guo Nian, en que se reviven tradiciones y leyendas. Entre ellas la del monstruo Nian.

Esta antigua leyenda china cuenta que Nian era un enorme monstruo con cuernos que vivía en el fondo del mar durante todo el año, pero subía a la superficie la noche previa al Festival de la Primavera para comerse las cosechas, destruir hogares o alimentarse de los hijos de los campesinos.

Los habitantes de los pueblos se escondían o simplemente huían a zonas montañosas junto a sus familias para alejarse del “monstruo de la mala suerte o de la muerte” (Guo Nian). Una noche, el día antes de la llegada del monstruo, los habitantes del pequeño pueblo de Taohua se preparaban para abandonar sus hogares cerrando sus casas, arriando vacas y ovejas hasta un lugar seguro. En esos momentos llegó al pueblo un mendigo pidiendo asilo pero todos estaban muy ocupados para ayudarle.

Leer más

Tierra de Condes y Abades: un viaje a la historia de Cataluña

0 comentarios

Monasterio de Santa María en Ripoll

La ruta turística “Tierra de Condes y Abades”, nos lleva a recorrer el patrimonio cultural y natural del Ripollès, una comarca donde anidan los orígenes de Cataluña.

El Ripollès es una zona cercana a Girona, sobre los valles de Ribas y Camprodón y recostada sobre los Pirineos y rodeada de otras comarcas que hemos tenido la suerte de recorrer, como la Garrotxa.

Tierra de leyendas y mitos, de historia real y de tradiciones transmitidas generación tras generación. La ruta de los Condes y Abades incluye los puntos mas señalados donde revivir aquella historia:

Leer más

Turismo vampírico: Serbia promociona su propio Conde Drácula

10 comentarios

La ciudad de Valjevo, a unos 70 kilómetros al sur de Belgrado está empeñada en sacarle el título de “capital de vampiros” a sus colegas de Transilvania, Hungría Rumanía.

Para ello ha sacado del cajón de los infames de la familia a Sava Savanovic, un molinero que aterrorizaba a la población serbia con sus actividades “vampirescas” en el siglo XVII. Ahora parece que no es tan malo tener a un personaje impresentable en la historia del pueblo: siempre se lo puede reciclar en “atractivo turístico”.

En la Feria de Turismo de la ciudad hicieron presentación de este personaje devenido en imán de turistas. Y lo hicieron a lo grande: con un Sava de carne y hueso que se paseaba por la feria con una sonrisa benevolente (si en el fondo, él era bueno) y un par de colmillos falsos.

Leer más

Guía del Camino de Santiago: leyendas y curiosidades

4 comentarios

leyendasCamino

Con unos orígenes enclavados en siglos medievales, con la variedad de caminos surgidos con el paso del tiempo y con la segura convivencia de peregrinos y habitantes de las localidades en ruta, no es de extrañar que el Camino de Santiago cuente con múltiples leyendas y curiosidades que han llegado hasta hoy.

Desde la Edad Media circulan leyendas, casi siempre relacionadas con milagros realizados por el apóstol Santiago, la Virgen u otros santos venerados en la Edad Media.

Estas historias, transmitidas oralmente de peregrino en peregrino en las reuniones para tomar fuerzas, llegan hasta nuestros días gracias a que muchas de ellas fueron recogidas por escrito en códices de los monasterios, en el Codex Calixtinus de Aymeric Picaud y en otros documentos.

Al ser recogidas de una tradición oral, en muchas de ellas se dan distintas versiones, al igual que sucede con otros géneros populares, como los cuentos o los romances.

Leer más

Anunciate aquí

WSL Weblogs SL