Diariodelviajero http://www.diariodelviajero.com Weblog colectivo dedicado a la actualidad relacionada con los gadgets y los dispositivos y cacharros más novedosos. Thu, 20 Nov 2008 22:56:38 +0000 http://www.diariodelviajero.com <![CDATA[Vídeo: traductor en tiempo real para móviles NEC]]> http://www.diariodelviajero.com/2008/01/03-video-traductor-en-tiempo-real-para-moviles-nec http://www.diariodelviajero.com/2008/01/03-video-traductor-en-tiempo-real-para-moviles-nec Thu, 03 Jan 2008 21:49:12 +0000 Martín Fernández La imagen del turista con un pequeño diccionario en mano para poder salir del paso en ese país cuyo idioma todavía no domina o desconoce está condenada a desaparecer en un futuro no muy lejano. La empresa tecnologica ‘NEC’ está desarrollando un software de traducción automática para sus teléfonos móviles llamado Automatic Speech Translation, que gracias al reconocimiento de voz y a una base de datos de más de 50.000 palabras traduce en pantalla en unos segundos del japonés al inglés o al chino, por el momento los únicos idiomas disponibles. Está especialmente pensado para uso turístico o empresarial. En el siguiente vídeo podemos ver un demo del software…

Vía | Bajo Coste

]]> <![CDATA[iTRAVL, traductor instantáneo y guía de viaje]]> http://www.diariodelviajero.com/2007/08/10-itravl-traductor-instantaneo-y-guia-de-vivaje http://www.diariodelviajero.com/2007/08/10-itravl-traductor-instantaneo-y-guia-de-vivaje Fri, 10 Aug 2007 07:33:24 +0000 Guillermo Carvajal ItravlHoy me he encontrado con un curioso aparatito llamado iTRAVL Language Communicator que puede ser la solución definitiva para viajar a lugares donde no tienes mucha idea del idioma local.

Porque lo que hace este accesorio es repetir de manera audible cualquier frase que le digas, a elegir entre los nueve idiomas que lleva incorporados: Inglés, chino, francés, alemán, italiano, polaco, portugués, ruso y español.

De fábrica viene con un millón y medio palabras en esos idiomas, pero tiene un sistema de aprendizaje y reconocimiento que va almacenando todo lo que le enseñes.

Y no sólo eso, además trae incorporada la Guía Fodor para 50 países del mundo, y guías de audio para los museos más importantes del mundo.

Funciona con la versión portable de Microsoft Windows, y por tanto también se puede usar como reproductor de música y varias cosas más.

Sin duda, el compañero ideal para nuestros viajes por el mundo. Claro, si estás dispuesto a gastarte los 500 dólares que cuesta…

Vía | TrendHunter
Sitio Oficial | Skymall

]]>