Tú puedes saludar y preguntar algo en muchos idiomas moviendo sólo los músculos de la boca, pero no se puede hablar italiano sin mover las manos. Hay pocos idiomas que involucren todo el cuerpo como la “lingua del Dante“. ¡Si es observar cómo se hablan entre si en el metro, en un restaurante, en la calle, para tener un espectáculo asegurado!

En los últimos años, usar demasiado las manos suele ser considerado “vulgar” o “campesino”, pero ampliamente tolerado y casi obligatorio cuando se trata de circunstancias como una discusión, un reclamo, una conversación excitante o un partido de fútbol, por ejemplo.

En Italia, mover las manos al hablar es una costumbre propia, heredada tal vez de aquellos tiempos no tan lejanos en que la inmensa mayoría no hablaba propiamente “italiano” sino alguno de los múltiples dialectos que aún se encuentran en la península. Era una forma de relacionarse unos con otros cuando, a pesar de la poca distancia física que separa los pueblos, en ocasiones no llegaban a comunicarse oralmente lo suficientemente bien.

Veamos algunos de los gestos más comunes en Italia para comunicarse en italiano. Ponte frente al espejo mientras lees y diviértete con nosotros:

¿Che cosa fai?

Une las puntas de los dedos de tu mano derecha y apunta con ellos hacia arriba. Mueve la mano en forma ascendente y descendente. Este gesto popularmente llamado “la pigna” es uno de los clásicos del italiano. Sirve para acompañar una pregunta o señalar una duda. De hecho, muchos extranjeros haciendo un esfuerzo por gesticular como los locales, hacen la pigna con un “buongiorno“ recién aprendido, y quedan fatal.

¡Chi se ne frega!

Extiente tu dedo índice y corazón juntos. Apoya los dedos en el inicio del cuello con la palma de la mano mirando hacia tu garganta. Roza la parte de abajo de la mandíbula inferior “rascando” con las uñas de esos dedos hacia adelante. Este gesto se acompaña con la frase del título que significa: ¿A quién le importa? o ¡Me importa un bledo!

¡Al diávolo!

Este es fácil: cierra tu mano y extiende el pulgar. Muérdete la punta del dedo gordo de tu mano derecha (o izquierda si eres zurdo) mostrando la yema a la persona que tienes delante. Le estarás mandando a la mierda directamente.

¡Disgraziato!

Como el anterior, este gesto es sumamente usado en estadios de fútbol, por ejemplo :) Otra vez, cierra tu mano pero esta vez extiende tu dedo índice. Muérde las falanges de tu dedo en posición horizontal y mantenlo allí apresado mientras dices entre dientes la frase del título. La versión del sur de Italia es un poco mas amenazante, y se hace mordiendo el índice flexionado.

¡Pazzo!

Simple: apunta a tu sien con el dedo índice. Puedes hacerlo girar en el sentido de las agujas del reloj para darle mayor énfasis a la frase del título. Puede ser un cruce de coches en una esquina, en la cola del supermercado, como comentario frente al televisor, o como respuesta a un requerimiento. ¡Estás loco!, saldrá de la boca (y de las manos) de un italiano de ley varias veces por día.

¡Straordinario!

Levanta la mano dejando el codo doblado en un ángulo de 90 grados. Separa delicadamente los dedos formando una espiral con ellos, como si estuvieras sosteniendo algo frágil o a punto de cambiar una bombilla gigante sobre tu cabeza. Haz girar la muñeca mientras pones los ojos en blanco. ¡Extraordinaro!

¿C‘è da fare o no?

Cierra tu mano y extiende el dedo índice y el pulgar en sentidos contrarios. Gira la muñeca y la mano como si estuvieras desenroscando una tuerca gigante. Puedes doblar ligeramente el dedo índice para darle mayor dramatismo a la frase. Estás exigiendo una definición al interlocutor: Bueno, ¿sí o no?, ¿lo hacemos así o cambiamos algo?, ¿estás de acuerdo o piensas distinto?, ¿me comprendes o no?

¡Ho una fame da lupo!

Extiende tu mano como si fueras un karateka a punto de destrozar una pila de tablas de madera. Concéntrate. Lleva tu mano hacia el estómago y golpéate con el canto del dedo índice (deberás doblar levemente el pulgar hacia abajo). Este gesto es inequívoco: es hora de comer.

¡Che barba…!

Ahora, con la mano extendida como en el gesto anterior, colócala con la palma hacia arriba. Mueve la mano de arriba a abajo desde la altura de la garganta hasta la mitad del pecho y repite 2 o 3 veces. Si estás con un amigo italiano y te hace este gesto, es el momento de cambiar de planes porque se está aburriendo.

¡Andiamo!

Algunos gestos nos urgen a tomar decisiones, como el siguiente. Levanta el codo horizontalmente frente a tu pecho llevando el brazo doblado. Deja caer la mano y haz girar rápidamente tu muñeca a derecha e izquierda con la mano extendida y firme. Estás indicando claramente que te quieres ir.

Este es un pequeño menú del amplísimo repertorio de gestos con que nos deleitan lositalianos al hablar. ¿Ché? ¡Madonna mía! ¡Vieni súbito! ¡Magnífico! ¡Porca miseria! Todo tiene siu traducción al lenguaje más popular en Italia: el de las manos.

¿Conoces algún otro que podamos aprender? Deja las instrucciones claras para reproducirlo y así nos reimos un rato.

Foto | Gianni Dominici

En Diario del Viajero | Gestos y lenguaje corporal en distintos países del mundo (I), (II), (III)

Pero, más allá de ello, y relacionado con la leyenda que cuenta que San Jorge venció a un dragón que azotaba Capadocia llevándose gran cantidad de vidas humanas y de cuya sangre nació una rosa, en Barcelona los dragones se han transformado en protagonistas de diferentes edificios y espacios públicos.

Es por ello que, aprovechando la cercanía de esta fecha, es un buen ejercicio recorrer la ciudad en busca de esos dragones ornamentales. Solitarios, en grupos, de distintos materiales, de diferentes tamaños, alados, temibles, más amistosos e, incluso, cocodrilos, serpientes, lagartos, salamandras y otro tipo de reptiles relacionados con este mítico animal.

Una forma diferente de descubrir los secretos de Barcelona, lejos de los caminos que los turistas suelen recorrer. Observándola desde otro lugar y disfrutando de una especie de juego de búsqueda de un tesoro con forma de dragón. Ubicados en techos, cornisas, balcones, picaportes, dinteles o lámparas, la cantidad de este tipo de ornamentos se estima que es de alrededor de 400 dispersos en varios puntos de la ciudad pero, básicamente, en el distrito de L’Eixample, en el Barrio Gótico y en los edificios modernistas.

De este modo, por ejemplo, se sabe que el dragón más grande es el que se ubica en el parque de la Espanya Industrial, ya que mide 32 metros de longitud y pesa alrededor de 150 toneladas. En tanto, la imagen más pequeña es la pareja engarzada que se ubica en los tiradores de las puertas del Pati dels Tarongers, en el Palau de la Generalitat con apenas diez centímetros y 100 gramos de peso.

Pero, sin dudas, fue Antonio Gaudí el que les imprimió más color a los dragones barceloneses y muestra de ello es el del trencadís que se ubica en las escaleras del Park Güell.

¿En qué otros sitios encontrarlos? Pues en la pastelería Foix de Sarrià, en la casa de los Paraigües de la Rambla, en la fuente de la plaza Espanya, en la Pla de la Boqueria, en la puerta de la Finca Güell, en la base del Monumento de Colón, los de bronce en las luces del Gran Teatro del Liceu, en la fuente del Parque de la Ciutadella, en el Paseo del Arc del Triomf, en la Casa Lleó Morera y en la Casa Amatller, entre otros tantos sitios.

Vamos, que no diremos más, ya que lo más interesante es descubrirlos uno mismo. ¿Puedes aportar tú otros sitios donde encontrar dragones en Barcelona?

Fotos | Flickr de e³°°° y de jbelluch
En Diario del Viajero | La Casa Museo de Gaudí en el Park Güell, La Catedral de Barcelona

Quienes se acercan a la bella isla de Lanzarote buscando sol, encuentran éso y mucho mas. Para los mas curiosos e inquietos Lanzarote se muestra como una isla de viñas que crecen sobre tierra volcánica.

En su pequeño territorio guarda un secreto muy apetecido por los amantes del enoturismo: el oeste de la isla es el hogar de la vitivinicultura. La tierra volcánica, con sus nutrientes naturales es la cama ideal para que la uva crezca y produzca un caldo especial.

La zona se llama La Geria y en Yaiza-Yaiza, Masdache o Tinajo encontrarán las principales bodegas. Algunas de ellas pueden visitarse para conocer el proceso de elaboración de las distintas opciones del famoso “vino malvasía”. Lanzarote produce este vino blanco en sus variantes para distintos paladares (seco, semi dulce, dulce y hasta espumoso), y también encontrarás rosados y tintos de la isla.

Es sumamente interesante ver las distintas formas de cultivo que se realizan en Lanzarote ya que no sigue el tradicional esquema de los viñedos en hilera, altos o bajos, mas conocidos. En esta zona la uva se cultiva en hoyos excavados en la tierra negra volcánica dando un paisaje espectacular. A los amantes del vino y la vitivinicultura les interesará visitar la web del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Lanzarote donde explican todas las características del suelo, el clima y las formas de cultivo que dan por fruto su vino malvasía.

En la misma web tendrán los contactos con las bodegas de la isla para consultar cuáles permiten visitas.

Foto | Sam Cook Jr en Flickr
En Diario del Viajero | Enoturismo

Pues si además de los edificios diseñados por él mismo se desea apreciar un poco de su vida, su mundo y el lugar en el que pasó parte de su vida, la Casa Museo Gaudí que se alza en el Park Güell es el sitio.

Se trata de una casa en la que el arquitecto habitó durante 20 años. Una edificación que, en principio, fue concebida como la casa de muestra del parque. Es que, cabe recordar, el lugar fue ideado como una urbanización que, luego, no prosperó.

De este modo, la casa fue habitada por el artista y una sobrina y allí pasó parte importante de su vida. Pero luego de su muerte, el edificio tuvo varios usos hasta que, finalmente, en 1963 fue adquirido por la Asociación Amigos de Gaudí y convertida en Casa Museo.

Es allí, entonces, donde el público podrá conocer los espacios en los que el artista pasó dos décadas. Espacios que, ahora, sirven para mostrar al público algunas obras de Gaudí y de algunos de sus principales colaboradores.

Entonces, en la planta baja se encuentra el Salón Calvet en el que pueden apreciarse algunos muebles que pertenecieron a la Casa Calvet y, a su lado, el mobiliario de la oficina del mismo edificio y una vitrina con pertenencias del artista. También en ese piso, se alza la Sala Batlló que contiene mobiliario de la casa que lleva ese nombre.

Por su parte, en el primer piso se ubica la Sala Clapés con piezas modernistas, la Sala Milá con muebles y objetos de la Casa Milá y la habitación que Gaudí ocupó mientras vivió en el edificio. Además, en ese mismo piso y distribuidos por otras salas y hasta en los distribuidores, los vistantes podrán apreciar objetos diseñados por el arquitecto tales como chimeneas, modelos para la realización de la Sagrada Familia, manijas y bancos, entre otras cosas.

En tanto, el exterior de la Casa Museo se encuentra rodeado por un hermoso jardín que, gracias al desnivel del terreno, puede recorrerse a través de senderos y escaleras. Un jardín en el que también pueden verse piezas de hierro obra de Gaudí.

Así, la Casa Museo puede visitarse de octubre a marzo de 10 a 18, y de abril a septiembre de 10 a 20. El precio de la entrada es de 5,50 euros pero también puede adquirirse una entrada combinada por 14,50 euros que permite ingresar tanto a la Casa Museo como a la Sagrada Familia.

Sitio Oficial | Casa Museo Gaudí
Fotos | María Sol Rizzo
En Diario del Viajero | Los parques más bonitos de España, Reabre sus puertas la Casa del Guarda en el Park Güell

Hawaii tiene una historia como lugar de encuentro de buques balleneros en la antigüedad. Muchos de sus puertos vieron pasar barcos cargados antes de que se prohibiera su pesca indiscriminada. Hace poco, un antiguo barco ballenero fue descubierto por los arqueólogos submarinos en un atolón cerca de Honolulu. Y no es un barco cualquiera.

Se trata del “Two Brothers“ el segundo barco ballenero del Capitán George Pollard. Este barco fue hundido por una tempestad que lo llevó a incrustarse en el arrecife de coral que rodea un pequeño atolón del Pacífico, a unos 900 kilómetros de las Islas Hawaii.

Este es el segundo barco que el Capitán Pollard perdiera. El primero de ellos, fue el ballenero “Essex“ que fuera hundido en 1821 por el embate de un enorme cachalote (Physeter macrocephalus). ¿Les suena la historia? La figura del Capitán Pollard y sus aventuras en el mar ab ordo de buques balleneros, sirvieron de inspiración para dar vida al personaje del Capitán Ahab, figura de “Moby Dick“.

Hoy en día es posible realizar excursiones para observación de cetáceos a partir de las islas de Hawaii, Maui y Oahu. Los tiempos cambian, y hoy preferimos “cazarlas” con nuestras cámaras fotográficas.

Foto | Shutterstock

En Diario del Viajero | Hawaii(I): conociendo el Praíso, Hawaii (II): Oahu, Hawaii (III): mágica Maui.

Pues ahora, y una vez más, queremos llevar a nuestros lectores a descubrir diferentes sitios a través de tours virtuales con sólo mover el ratón y así desplazarse por estos espacios.

Veamos, entonces, cuáles son estas nuevas cinco propuestas:

Campo de concentración Auschwitz-Birkenau

Sin lugar a dudas, un sitio escalofriante. Un escalofrío que traspasa la pantalla del ordenador al recorrer el lugar desde su entrada y pasando por cada uno de sus rincones.

Es que el campo de concentración polaco, que funcionó entre 1940 y 1945, fue uno de los centros de exterminio más grandes del régimen nazi.

De este modo, el público en general podrá acceder a un recorrido virtual muy completo por este lugar. Entonces, algunas de las opciones son las de apreciar la entrada desde la calle, desde fuera y desde dentro, una de sus plazas principales, la valla electrificada, el hospital de prisioneros, vistas aéreas, los diferentes bloques en los que habitaban los prisioneros, los sótanos, las celdas, las cámaras de gas y los crematorios, las diferentes áreas verdes y las zonas de cuarentena, entre otras tantas vistas.

Sitio Oficial | Remember.org

Jerusalen

Es esta una ciudad muy significativa en lo que al turismo religioso respecta. Con gran cantidad de espacios para visitar que tienen mucho que ver con la historia de las religiones más importantes del mundo.

Es por ello que a Jerusalén la llaman la Ciudad Santa, una de las más importantes de la llamada Tierra Santa.

Y es así que, quien lo desee, podrá recorrerla de forma virtual a través de diferentes atractivos y edificios tales como la Iglesia de María Magdalena, la Torre de David, la Puerta de Jaffa, el Muro de los Lamentos y la Iglesia del Santo Sepulcro, entre otras opciones de interés.

Sitio Oficial | 3DIsrael

Londres

Esta web ofrece la posibilidad de explorar los lugares más famosos de Londres pero, también, acceder a calles corrientes, estaciones de tren y parques. Para sentir que se está recorriendo la ciudad como un turista más.

De esta forma, algunas de las opciones son las de apreciar el Big Ben, el Tower Bridge, Trafalgar Square, Piccadilly Circus, el London Eye, la entrada al Palacio de Buckingham y apreciar algo del río Támesis.

Sitio Oficial | Londonbyclick

Taj Mahal

No se puede abandonar la India sin haber visitado antes el Taj Mahal. Claro que si no tienes la posibilidad de viajar a ese rincón del mundo, ahora podrás recorrer esta hermosa construcción con una historia romántica detrás a través de un tour virtual.

Un tour que ofrece la posibilidad de elegir visuales externas e internas y llegar a diferentes sitios del Taj Mahal a través del dibujo del lugar. Así, sólo bastará con pinchar sobre los puntos naranjas que representan diferentes sectores del edificio para que, luego, se abra una ventana con las imágenes.

De este modo se pueden apreciar la entrada, diferentes vistas de los jardines, la fuente, el minarete y la mezquita, el mausoleo desde el techo, la entrada al mausoleo, la cripta y diferentes salones que vale la pena recorrer.

Sitio Oficial | Taj Mahal

Roma

Y claro que Roma es una ciudad que tiene mucho para ofrecer y, conocer todo ello, lleva bastante tiempo. Pues ahora, desde casa, puedes hacerlo en pocos minutos y sin perder detalle alguno.

Claro, dado que los tours virtuales por la Ciudad Eterna contemplan una serie de atractivos de aquellos imperdibles: el Coliseo, el Panteón, San Pedro y el Vaticano, los Museos Vaticanos, plazas y fuentes y los Foros Romanos.

A su vez, cada uno de estos sitios ofrecen diferentes recorridos para apreciarlos desde distintas visuales porque, como hemos dicho, la idea es no perderse de nada y apreciar estos lugares casi como si se estuviese allí.

Sitio Oficial | Italy Guides

En Diario del Viajero | Cinco interesantes tours virtuales

Los mensajes SMS son una via de comunicación para el viajero cuando se encuentra fuera de casa. Por lo general enviarlos cuesta menos dinero que las llamadas desde los teléfonos móviles, dan información concreta y permiten a la familia y amigos tenernos “ubicados”.

A pesar del gran auge de las redes sociales, los SMSs mantienen su fuerte presencia que, en ocasiones, nos salvan de mucho gasto frente a las conversaciones telefónicas pagando roaming.

Aquí dejamos algunas formas de enviar mensajes SMS desde el exterior gratis. Se hace a través de internet por lo que puedes aprovechar la conexión que te brinda el hotel o el ciber, para llegar hasta el móvil de tu familia o de tus amigos sin pagar mas.

• Txt2day.com Mensajes de texto de hasta 140 caracteres a casi todos los operadores.

• The cell freak: debes darte de alta pero te permite enviar ilimitados SMSs de hasta 160 caracteres.

• FreeSMSText, muy sencillo de usar

• FreeTextMessager, mas que simple.

• SMSJivez, no tiene ningún misterio. País, número y texto.

• TextbySMS, otro igual. Sencillísimo.

• TktDrop incluye además un servicio de respuesta a tu correo electrónico.

• MJoy, sin complicaciones: te registras y puedes empezar a mandar todos los SMSs que quieras desde cualquier parte del mundo.

Hay, además otra vía que es muy poco conocida: enviar SMSs desde tu correo electrónico gratis

Para hacerlo, debes conocer el número de teléfono del destinatario y el nombre de su operador. Cada operador tiene un canal para estos casos y puedes consultarlos en este enlace.

Desde tu correo electrónico enviarás un mail a la dirección deseada con este formato:

número de movil del destinatario @ canal del operador . com

Y el texto que quieras enviar.

Convengamos que no todos tienen un teléfono 3G, o una cuenta Twitter para comunicarnos instantáneamente desde cualquier parte del mundo. Y que para decirle a nuestra madre que llegamos bien, un mensaje de texto a su móvil nos ahorrará mas de un reproche. Además así te costará cero.

¡Ya no tienes excusa, dile a tu madre que has llegado bien y que has comido!

Foto | Shutterstock
Vía | Geeksroom
En Diario del Viajero | Cybercafes.com: buscador internacional

Así, el Camino Portugués ganó importancia hacia el siglo XII y atraviesa casi todo Portugal de sur a norte para ingresar a España por Tui y así comenzar el tramo final para llegar a Santiago de Comportela.

De este modo, muchos optan por este recorrido desde Tui, mientras que algunos portugueses o aquellos que buscan una aventura más completa, lo hacen desde los diferentes puntos de partida portugueses. Pues aquí veremos ambas opciones.

El Camino Portugués en España

Como lo hemos dicho, este Camino, dentro de España, comienza en Tui para, luego, arribar al destino final. Pues para ello, este tramo puede realizarse en seis etapas para completar los 114 kilómetros que lo conforman.

Veamos, entonces, cuáles son esas etapas:

• Tui – Porriño: la distancia que se recorre en esta primera etapa es de 16 kilómetros y su dificultad es baja. Así, el Camino Portugués entra en Galicia cruzando el puente que une ambas orillas del Miño. Entonces, desde Tui se inicia el recorrido pasando entre sus callejuelas y frente a su Catedral. De allí pasa por A Madalena, Ribadelouro y llega a O Porriño.
• Porriño – Redondela: aquí se recorren 14 kilómetros con una dificultad baja en el camino. Se parte de O Porriño y, previo paso por Vilar de Infesta, se arriba a Redondela.
• Redondela – Pontevedra: esta tercera etapa tiene un total de 21 kilómetros y la dificultad también es baja. La partida se realiza desde la capilla de las Angustias y durante todo el camino se atraviesan bosques, puentes y caminos. Para muchos, es esta la etapa más bella del Camino Portugués, una etapa en la que se atraviesan las siguientes localidades: Setefontes, Arcade, San Paio, A Canicouva y Santa Marta, para llegar finalmente a Pntevedra.
• Pontevedra – Caldas de Reyes: durante esta etapa se recorren un total de 22 kilómetros con una dificultad media y un terreno bastante llano. Así, para llegar al final de este recorrido habrá que pasar primero por Pontecabras, Alba, Reiriz, Lombao de Maceira, San Mauro, Ponte Balbón, O Ameal y Tivo para culminar en Caldas de Reyes y descansar.
• Caldas de Reyes – Padrón: con una distancia de 19 para caminar y una dificultad media, esta etapa hace adentrar a los peregrinos en el valle de Bermaña y sus bosques centenarios. Sin dudas un hermoso paisaje como compañía. Así, además de esos sitios, se pasará por localidades tales como Bermaña, Santa María de Carracedo, Eirigo, O Pino, San Miguel de Valga e Infesta.
• Padrón – Santiago: en la sexta y última etapa se recorren 22 kilómetros de una dificultad baja. Se parte rumbo a Iria Flavia, para pasar por A Escravitude y su Santuario, O Milladoiro, A Rocha Vella y, finalmente, arribar a Santiago de Compostela.

El Camino Portugués desde Portugal

Para acceder a Santiago desde tierras vecinas, existen varios Caminos. Es por ello que, muchos, llaman a Portugal “tierra de caminos”, dado que los peregrinos partían de diferentes localidades y realizaban distintos recorridos para llegar a su destino final.

Es así que sería muy difícil dar a conocer todas las opciones y por ello hemos elegido dos de los caminos más famosos que parten desde el otro lado de la frontera. Se trata del Camino Portugués del Interior y del Camino Portugués de la Costa. Vale destacar que ambos pueden tener algunas variantes pero intentaremos dar con los recorridos más clásicos.

• Camino Portugues del Interior: se trata de una etapa de 230 kilómetros que también es conocido con el nombre de Camino Portugués Central.

  En Portugal parte de Oporto y pasa por Braga desde llega a Ourense por Castelo de Vide, Nisa, Castelo Branco, Covilha, Guarda, Trancoso, Sernancelhe, Lamego, Poiares, Vila Real, Vila Pouca de Aguiar, Chaves, Ourense y se enlaza con el tramo mozárabe de la Vía de la Plata) . Desde allí sigue a Ponte de Lima, Rubiaes y ValenÇa de Minho. Luego ya cruza a territorio español cuyo recorrido incluye Tui, O Porriño, Redondela, Pontevedra, Caldas de Reis, Padrón, Rúa de Francos y, finalmente, Santiago.

• Camino Portugues de la Costa: se trata de un tramo de 140 kilómetros que parte desde Oporto y pasa por Viana do Castelo y por Camniha, luego cruza la desembocadura del río Miño en España y allí pasa por las localidades de Tui, La Guardia, Bayona, Vigo, Redondela y, en este destino, se une al Camino del Interior.

Fotos | Flickr de FreeCat, jorge.correa, bonus1up
En Diario del Viajero | Guía del Camino de Santiago

Guía del Camino de Santiago

1. Introducción

2. La historia del Camino de Santiago

3. Preparar el Camino de Santiago (I)

4. Preparar el Camino de Santiago (II)
5. Guía del Camino de Santiago: el Camino Francés (I)
6. Guía del Camino de Santiago: el Camino Francés (II)
7. Guía del Camino de Santiago: joyas del Camino Francés
8. Guía del Camino de Santiago: el Camino Aragonés

9. Guía del Camino de Santiago: joyas del Camino Aragonés
10. Guía del Camino de Santiago: el Camino del Norte
11. Guía del Camino de Santiago: joyas del Camino del Norte
12. Guía del Camino de Santiago: el Camino Inglés
13. Guía del Camino de Santiago: joyas del Camino inglés

Quizás muchos no sepan de qué se trata pero sí la han escuchado. Sí, es ese zumbido permanente, como si de un gigantesco enjambre de abejas se tratase, que se escucha en cada partido de la Copa del Mundo.

Pues esa es la vuvuzela. Una especie de trompeta larga que los sudafricanos hacen sonar durante los encuentros y los festejos. Aunque, claro, no todos los fanáticos están felices, ya que el sonido es ensordecedor dado que supera los 100 decibelios. Y, vamos, que en los estadios son varios los simpatizantes que hacen sonar su instrumento.

Y por algo será que el término deriva del la palabra vuvú de origen zulú que significa “hacer ruido” o, según otras fuentes, en sudafricano coloquial significa algo así como “baño de sonido”.

Así, si bien originalmente se encontraba fabricada en otros materiales, la trompeta ahora es de plástico y en los estadios sudafricanos abundan. Por tal motivo varias asociaciones de fútbol habían pedido a la FIFA que prohibiera su uso por considerarlo un instrumento que podía llegar a distraer a los jugadores, además de ser nocivo para salud de todos quienes se encuentran en los escenarios de la Copa del Mundo.

Pero la FIFA no hizo caso a las quejas y dejó que los sudafricanos pusieran su sonido durante los partidos ya que considera a la vuvuzela como “parte de la idiosincrasia de Sudáfrica”, además de “un símbolo de orgullo, un emblema de esperanza y unidad” de los ciudadanos de aquel país.

Pues entonces habrá que acostumbrarse a ese sonido, porque al parecer será el protagonista de los partidos durante todo el Mundial.

Más información | FIFA
Foto | Flickr de Axel Bührmann
Vídeo | YouTube
En Diario del Viajero | Mundial 2010: panorámicas de los diez estadios sudafricanos
En Diario del Viajero | Mundial 2010: vídeo y canción oficial

El Musée du Jeu Vidéo, el Museo del Videojuego es un nuevo espacio en París para disfrutar de una interesante muestra. Interesante, para los amantes de esta forma de ocio que se ha desarrollado enormemente en las últimas décadas. Es decir, interesante para casi todos, grades y pequeños.

El Museo del Videojuego en París es la meca del mundo de las videoconsolas y está situado en el Grande Arche de la Défense. Se trata de un espacio de unos 300 metros cuadrados que ofrece la evolución del mundo de las consolas, los videojuegos y la cultura relacionada.

Encontraremos desde antiguos aparatos y juegos de los años 70 y 80 hasta las más innovadoras videoconsolas, así como un espacio dedicado a la “cultura de los videojuegos” con nombres tan emblemáticos que han traspasado fronteras como Mario Bros, Lara Croft, Sonic o Zelda.

Aquí podremos ver “Pong”, el videojuego más antiguo de la historia, junto a aparatos que nos sonarán más, como la Xbox 360 o la Game Cube. Junto a la exposición de estas piezas, se ofrecerá al visitante una completa guía con vídeos y fichas, así como la posibilidad de jugar a algunas de las grandes obras que salieron en estas consolas.

Los responsables del Museo de los videojuegos saben explicar (y publicitar) muy bien la importancia de este espacio:

los videojuegos son también, y sobre todo, una cultura con sus códigos, sus referencias y su historia. El perfil de los jugadores ha evolucionado, así como los estilos y las posibilidades de juego. Las escuelas de videojuegos son cada vez más numerosas en Francia. El gobierno también se ha interesado en este sector y realiza una asamblea anual en el Senado. Hay más de 25 millones de jugadores en Francia, y el videojuego es la forma de ocio preferida de los franceses… Las mentalidades están cambiando y depende de nosotros darles un impulso.

Yo no soy demasiado aficionada a las maquinitas, pero parece muy interesante. La entrada al Museo de los videojuegos en París está incluida si pagamos el acceso al Grande Arche (cerrado momentáneamente por problemas en los ascensores). ¿Hace una partida?

Vía | Gente digital
Sitio Oficial | Musee du Jeuvideo
En Diario del viajero | Roma contará con un museo dedicado a los videojuegos, El museo de las máquinas de Arcade en Moscú