Porque a no todo el mundo le atrae demasiado la idea de pasar una blanca Navidad y podemos escoger un destino templado para disfrutar de unos días de vacaciones, os proponemos tres islas cercanas y templadas para pasar la Navidad.

Del Mediterráneo al Atlántico, estos destinos acogen al viajero con cálido espíritu navideño y opciones diversas para disfrutar de estas próximas vacaciones. No son el Caribe y tal vez nos haga falta el abrigo cuando cae el sol, pero en esta época es más asequible viajar a ellas y con suerte el día nos dejará unas cuantas horas de sol.

En Diario del Viajero

Qué ver y qué hacer en Malta: los 21 imprescindibles de esta isla del Mediterráneo que es toda una joya

Navidad en Malta

La Navidad se vive de forma muy especial en Malta, recuerdo un Año Nuevo tan soleado que las fotos de esos días lucen como si fuera pleno verano. Eso, si no fuera porque el inconfundible sabor de la Navidad también se cuela en las imágenes: las calles se llenan de adornos, luces y colores y las tiendas y casas particulares ponen empeño en el ornato navideño.

Las temperaturas en Navidad no suelen bajar de los 12 grados y durante el día pueden llegar a los 20 como fue en nuestro caso. Pasear por las calles de La Valeta, disfrutar de sus miradores, sus iglesias y monumentos, su gastronomía (incluidos dulces navideños)... dejará un recuerdo imborrable.

La mayoría de iglesias preparan y montan sus nacimientos y vemos las figuras del belén. La tradición de los belenes artesanales está muy arraigada en Malta y hay exposiciones en lugares diversos, sobre todo para disfrute de los más pequeños. En el Albergue de Italia en La Valeta, encontramos belenes provenientes de exposiciones de toda la isla.

En Diario del Viajero

Malta se quedó sin la Azure Window, pero aún tienes nueve razones para visitarla

Otra tradición de Malta en Navidad es la misa de medianoche del 24 de diciembre, la Misa del Gallo, popular también en España. La costumbre de Malta es que el sermón sea dictado por niños menores de diez años años. Una vez terminada la misa, los amigos o familiares se reúnen en algún establecimiento para tomar el típico desayuno inglés, a la una de la madrugada. Los más marchosos siguen la fiesta por la zona de Paceville.

Otra costumbre típica de Malta en Navidad es que el día 25 de diciembre, una vez Santa Claus ya ha traído los regalos a los niños, se celebra una procesión matutina de niños en honor al Niño Jesús. En este recorrido los niños se disfrazan de distintos personajes bíblicos y caminan hacia la iglesia.

Si te gusta la música clásica, no dejes de consultar la programación del teatro de La Valeta, donde se organizan cada año conciertos de alto nivel, de la Filarmónica de Malta (de alto prestigio internacional) o de orquestas invitadas de otros países.

Para fin de año distintas ciudades maltesas como La Valeta y Floriana preparan celebraciones en sus centros históricos. La icónica plaza de St. George acoge los festejos de la capital, y la calle de St. Anne los de Floriana. Baile, música y fiesta en los distintos pubs para quien quiera recibir el nuevo año a lo grande.

Tras el año nuevo no hay ya grandes celebraciones, pero la iluminación y los belenes se mantienen todavía una semana, por lo que el espíritu navideño sigue en las calles de Malta para disfrute del viajero.

Antes de la pandemia, si decidías viajar a la isla vecina de Gozo, hasta el 6 de enero el pueblo Ta 'Passi (Ta ’Passi) se convertía en un belén viviente, en el que participan todos los residentes locales, de todas las edades. Estas dos últimas navidades se ha suspendido, pero esperemos que sea algo que se recupere pronto.

En Diario del Viajero

Los mejores miradores sobre el Gran Puerto de La Valeta, Malta

Viajar a Gran Canaria en Navidad

Pasamos a unas navidades más templadas (incluso cálidas) en Gran Canaria. Con un clima envidiable todo el año, en Navidad nos esperan unos 22 grados de media y ocho horas de sol al día, lo que hace que más de uno se atreva a darse un baño para recibir el año nuevo.

Las ciudades se adornan con árboles e iluminación navideña y hay multitud de celebraciones en terrazas al aire libre, conciertos de Navidad, mercadillos navideños con puestos de artesanías como el tradicional mercadillo de San Telmo... ¿Tal vez podremos probar los dulces típicos de estas fechas, como las truchas de boniato y cabello de ángel?

En la famosa Playa de las Canteras encontramos una atracción para no perderse en Navidad: el Belén de arena. Cambiamos los muñecos de nieve por las cuidadas esculturas de este belén tan particular, que cuenta ya con 13 años de tradición.

Con más de 170.000 visitantes en el año 2019, el belén de arena de Las Canteras permanecerá abierto al público hasta el próximo 7 de enero, festividad de los Reyes Magos. En esta ocasión han sido diez los escultores venidos de todo el mundo que han modelado, en tan solo nueve días, las escenas navideñas. Imprescindible llevar reserva previa.

En Diario del Viajero

El cenobio de Valerón, Gran Canaria: un parque arqueológico para retroceder en el tiempo

Además en estas navidades templadas en la isla de Gran Canaria podremos ver los belenes tradicionales, los fuegos de Fin de Año o la Cabalgata de Reyes, imprescindible si viajas en familia.

Esta Cabalgata de Reyes tiene una particularidad.y es que que sus Majestades llegan en barco, desembarcando en el muelle de Santa Catalina, y un recorrido que continúa desde el Castillo de la Luz hasta el parque de Santa Catalina para que los más pequeños disfruten de la magia. Por la noche, la fiesta sigue para los más mayores en Triana y Vegueta.

Entre los belenes que no nos podemos perder destacan el Nacimiento del parque San Telmo, hecho con materiales de la naturaleza, el de Las Casas Consistoriales en la antigua sede del Ayuntamiento, o el ubicado en el Palacete Juan Rodríguez, de estilo victoriano.

La música tampoco faltará en estas fechas tan señaladas y en la programación de Navidad destacan tres convocatorias ya consolidadas: el concierto de Navidad de Los Gofiones en la Plaza de Santa Ana, que esta edición cumple 33 años, el XV concierto de Navidad de la formación local La Trova en los Jardines del Atlántico, junto al Auditorio Alfredo Kraus, y el grupo Non Trubada que amenizará la Noche de Reyes en el parque de San Telmo...

También hay programación infantil en el Palacete Rodríguez Quegles de Las Palmas y está por ver si habrá fiesta de fin de año con música y fuegos artificiales en el Paseo de Las Canteras. Y si queréis acabar el año de manera sana y divertida, apúntate a la carrera solidaria, participativa y festiva HPS San Silvestre en las Palmas de Gran Canaria.

En Diario del Viajero

El Belén de arena de la Playa de Las Canteras en Gran Canaria, una atracción para no perderse

Navidad en Chipre

Terminamos con la Navidad en Chipre, la isla mediterránea en la que las temperaturas invernales pueden alcanzar hasta los 20ºC, atrayendo a los amantes del mar, sol y playa y del senderismo, ya que en los meses de invierno es cuando luce con esplendor.

Viajar a esta isla de raíces cristianas, bizantinas y musulmanas es más asequible en estas fechas y las propuestas para realizar muy variadas, dada la extensión de la isla (la tercera más grande del Mediterráneo): desde conocer los restos arqueológicos, las montañas sagradas y hacer deportes de invierno en el interior a bucear en las aguas.

Chipre es un país de mayoría religiosa cristiano ortodoxa, seguida de una minoría notable de musulmanes. La Navidad es la fiesta más importante del año celebrada por los cristianos, que llenan calles y hogares de decoraciones típicas navideñas, árboles y belenes.

El 25 de diciembre a algunas casas llegará cargado de regalos Papá Noel. Los niños recorren las casas cantando ‘Kalanda’, canciones bizantinas, se les da a veces dinero pero sobre todo reciben dulces. La familia se reúne después de la misa del 25 para degustar dulces típicos.

Para fin de año, es típico el "basialopita", un pastel con una moneda dentro. Al igual que en España sucede con el Roscón de Reyes, a quien le toca será afortunado durante el año (¿o es quien paga el roscón?).

La Nochevieja es una fiesta, no solo por los fuegos artificiales, sino también porque es la noche en la que Ayios Vasilis (San Basilio) lleva a los niños sus regalos de Navidad.

Llamada “lágrima de Afrodita”, o “la cuna de Afrodita” porque la diosa griega del amor y la belleza nació en las playas de Pafos, tanto en esta ciudad del sur de la isla como en Larnaca, Kakopetria, Lefkosia... podrás disfrutar de un clima suave y una tradición tranquila.

No hace falta irse al Caribe. Esperamos que paséis unas estupendas fiestas, más frías o más cálidas, tal vez en una de estas tres islas cercanas y templadas para disfrutar de la Navidad.

En Diario del Viajero

Pafos: motivos para conocer la Capital de la Cultura Europea 2017

Fotos | © wiewingmalta.com y Pablo César Pérez González, El Coleccionista de Instantes, Andreas Komodromos en Flickr-CC

La playa de la Concha en San Sebastián ha sido premiada como la mejor playa de Europa y de España. Además, ocupa el sexto lugar a nivel mundial. Los premios Travellers' Choice™ Playas 2017 de TripAdvisor han galardonado a otras cinco playas españolas a nivel europeo en esta nueva edición. Sigue leyendo para descubrir cuáles son las mejores playas de Europa, España y el mundo.

Grace Bay

La web de reservas y planificación de viajes TripAdvisor ha anunciado los ganadores de sus premios Travellers' Choice™ Playas 2017. A nivel mundial la playa Baia do Sancho en Brasil fue la ganadora. En Europa y España la número uno ha sido la Playa de la Concha de San Sebastián. Las mejores playas del mundo, de Europa y España han sido elegidas por los usuarios de TripAdvisor, en base a la cantidad y calidad de los comentarios de los viajeros y a las clasificaciones reunidas durante 12 meses. Los galardones de este año han premiado a 343 playas, que incluye un top 25 del mundo, de África, Asia, Australia, el Caribe, América Central, Europa, América del Sur, el Pacífico Sur, el Reino Unido y los EE.UU. Entre las mejores playas europeas hay cinco españolas.

Las mejores playas de España

Playa de la Concha

1. Playa de la Concha, San Sebastián
2. Playa de Ses Illetes, Formentera, Islas Baleares
3. Playa de Muro, Mallorca, Islas Baleares
4. Playa de Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria, Gran Canaria, Islas Canarias
5. Playa de las Catedrales, Ribadeo, Lugo, Galicia
6. Playa de Maspalomas, Islas Canarias
7. Cala Compte, Ibiza, Islas Baleares
8. Playa de Bolonia, Tarifa, Cádiz, Andalucía
9. Playa de Alcudia, Islas Baleares
10. Lagunas y Playa del Cotillo, La Oliva, Fuerteventura, Islas Canarias

Las mejores playas de Europa

Playa de Elafonisi

1. Playa de La Concha, San Sebastián - Donostia, España
2. Playa de Elafonisi, Elafonissi, Grecia
3. Côte des Basques, Biarritz, Francia
4. Fig Tree Bay, Protaras, Chipre
5. Isola dei Conigli, Lampedusa, Islas de Sicilia
6. Playa de Ses Illetes, Formentera, Islas Baleares, España
7. Balos Beach and Lagoon, Kissamos, Grecia
8. Kleftiko Beach, Milos, Islas Cícladas
9. Weymouth Beach, Weymouth, Reino Unido
10. Playa de Muro, Mallorca, Islas Baleares, España
11. Playa Fistral, Newquay, Reino Unido
12. Cala Mariolu, Baunei, Italia
13. Agios Pavlos Beach (Saint Paul), Lindos, Grecia
14. Playa de Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria, España
15. Playa de las Catedrales, Ribadeo, España
16. Playa de Falésia, Olhos de Água, Portugal
17. Cala Goloritze, Baunei, Italia
18. Iztuzu Beach, Dalyan, Turquía
19. Cala Rossa, Isla Favignana, Aegadian Islands, Islas de Sicilia
20. Simos beach, Elafonisos, Laconia Region
21. Kleopatra Beach, Alanya, Turquía
22. Konnos Bay, Ayia Napa, Chipre
23. La Pelosa Beach, Stintino, Italia
24. Praia Da Rocha, Praia da Rocha, Portugal
25. Plage de Palombaggia, Porto-Vecchio, Francia

Las mejores playas del mundo

Baia do Sancho

1. Baia do Sancho, Fernando de Noronha, Brasil
2. Grace Bay, Providenciales, Islas Turcas y Caicos
3. Eagle Beach, Palm/Eagle Beach, Aruba
4. Playa Paraiso, Cayo Largo, Cuba
5. Siesta Beach, Siesta Key, Florida
6. Playa de La Concha, San Sebastián - Donostia, España
7. Playa Norte, Isla Mujeres
8. Radhanagar Beach, Havelock Island, Andaman and Nicobar Islands
9. Playa de Elafonisi, Elafonissi, Grecia
10. Galapagos Beach at Tortuga Bay, Puerto Ayora, Ecuador
11. Anse Lazio, Isla de Praslin, Seychelles
12. Seven Mile Beach, Playa de Siete Millas, Gran Caimán
13. Playa Flamenco, Culebra, Puerto Rico
14. Bavaro Beach, Punta Cana, República Dominicana
15. Seven Mile Beach, Negril, Jamaica
16. Anakena Beach, Isla de Pascua, Chile
17. Whitehaven Beach, Whitsunday Island, Islas Whitsunday
18. Côte des Basques, Biarritz, Francia
19. Fig Tree Bay, Protaras, Chipre
20. West Bay Beach, West Bay, Honduras
21. Camp's Bay Beach, Camps Bay, Sudáfrica
22. Praia de Santa Maria, Santa María, Cabo Verde
23. Playa Manuel Antonio, Parque Nacional Manuel Antonio, Costa Rica
24. White Beach, Borácay, Aklan Province
25. Ngapali Beach, Ngapali, Birmania

Fotos | Guillaume Baviere, Christine Jackowski, Jordi Garcia Castillón, Kostas Limitsios, f. ermert
Vía | TripAdvisor
En Diario del Viajero | Ésta es la mejor playa de Europa y está en España
En Diario del Viajero | Las 14 mejores playas en Los Cabos, México

Después de haber paseado por su compañera de capitalidad cultural, Aarhus, en Dinamarca, hoy nos detenemos en una ciudad muy diferente, Pafos, en Chipre, que también es Capital Europea de la Cultura en 2017 y con ese motivo llena su agenda de eventos que atraen la atención internacional, en un tranquilo entorno con sabor mediterráneo.

Pafos es una pequeña ciudad costera, un puerto que conserva su sabor tradicional. La actual ciudad de Pafos, junto con Palepafo (en la ciudad de Kouklia), fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco debido al singular valor histórico y arquitectónico de los restos de villas, palacios, teatros, fortalezas y tumbas que allí se hallan.

Pafos o Pafo (Πάφος en griego) es una ciudad chipriota de unos 80.000 habitantes, capital del distrito homónimo en la costa suroeste de la isla. Habitada desde tiempos inmemoriales, de origen fenicio, en la época griega se consideraba que era el lugar de nacimiento de la diosa Afrodita, por ello se convirtió en un importante lugar de su culto, aunque ya se adoraban a deidades prehelénicas con anterioridad.

Esto ya hace a la ciudad merecedora de una visita, pero es que sus playas y paisajes además se ven aderezados por una completa agenda cultural para 2017, plagada de conciertos, danza, cine, exposiciones, arqueología, recorridos guiados... y muchos eventos de interés.

Pafos, Chipre

El culto a Afrodita, a Hera, a Dionisioos, Eros, Heracles... y divinidades locales conformó un paisaje lleno de templos, de los que se ha conservado un importante patrimonio. Entre los hallazgos de Pafos y Palepafo más destacados están Kato Paphos, el santuario de Afrodita, una necrópolis cuyos orígenes datan del siglo XI a. C., las llamadas "Tumbas de los reyes"", un conjunto monumental de varias tumbas decoradas con columnas fechadas en el siglo IV a. C., que sirvió de sepultura a altos funcionarios locales...

También Apolo Hylates tiene un santuario, fechado a fines del siglo IV a. C. y hay un teatro del siglo III a. C., con capacidad para unos 7500-8000 espectadores. Catacumbas, sinagogas, baños bizantinos y un sinfín de mosaicos e inscripciones de gran importancia histórica completan un recorrido por la historia de la isla.

El Museo Bizantino es una de las instituciones culturales más visitadas, junto al museo etnográfico de Eliadis o el museo arqueológico de Paphos. También podemos conocer la iglesia de Panagia Theoskepasti (siglo X), el fuerte medieval, el monasterio de Agios Neofitos (San Neófito, s. XII) a diez kilómetros de Pafos...

Pero, aparte de museos, iglesias y restos arqueológicos, Pafos nos cautivará por sus paisajes, con su clima cálido y las playas donde cuenta la leyenda que nació Afrodita, bañada por el mar Mediterráneo, por sus mercados tradicionales, los restaurantes del puerto y su oferta gastronómica basada en los frutos del mar, carnes, salsas y dulces griegos... Muchos motivos para conocer esta capital cultural en 2017.

Sitio Oficial | Pafos 2017
Fotos | Sergey Galyonkin, Luca Moglia en Flickr-CC
En Diario del viajero | Aarhus: motivos para conocer la Capital Europea de la Cultura Europea 2017

A veces olvidada, Chipre es una de las grandes islas del Mediterráneo que siempre tiene algo que ofrecer. Por su ubicación, su clima, su historia, un recorrido por Chipre nos acerca a las raíces mediterráneas y, hoy, a algunos de los sabores más deliciosos del Mare Nostrum.

La calidad de sus vinos fue ya elogiada por el poeta Hesíodo cuando hace 28 siglos no dudó en bautizarlos como los mejores del mundo y los más antiguos. Algunos expertos afirman que en Chipre se desarrollaron las copas de cerámica para beber y las ánforas para transportar vino a lugares remotos y que los chipriotas llevan al menos 1.500 años de ventaja al resto de los pueblos mediterráneos en el arte de hacer vino.

Y hay pruebas del gusto local por el buen vino desde antiguo: en la región occidental de Pafos, un mosaico romano del siglo II d.C. encontrado en la Casa de Dionisio (dios griego del vino y el exceso), ofrece una representación de los primeros bebedores de Chipre: uno de los hombres está tendido en el suelo. Supuestamente borracho.

Si tus pasos te llevan a Chipre, apúntate entonces probar su vino. Porque "el vino más antiguo del mundo" vive en Chipre y se llama Comandaria. Se trata de un vino dulce elaborado con uvas Xyneri(blanca)y Mavro(negra), y es el mismo que llegó al continente europeo en las alforjas de los cruzados.

En la actualidad, sólo lo producen cuatro bodegas de la región que encadena 14 pueblos pintorescos, unidos por una carretera bordeada de higueras y vides por igual. A unos 40 kilómetros de Limassol encontramos a Pissouri, camino a Pafos.

Otra escala es en el pueblo de Erimi donde se encuentra el Museo del Vino. Una pequeña colección de artes de cultivo de la vid y explicación de artesanal proceso de producción del célebre Comandaria, es la antesala de lo mejor de la visita: la degustación del vino mas antiguo del mundo.

Con el sabor dulce aún rebotando en la boca, nos dirigimos un poco mas allá, al castillo de Kolossi donde celebró sus nupcias Ricardo Corazón de León, muy bien regadas por el vino de la tierra. Estamos a las puertas de la Península de Acrotiri donde se establecieron los Caballeros Hospitalarios en el siglo XIII. Desde sus almenas se puede ver todo el paisaje de viñedos que le dieron nombre al vino. Desde allí también el paisaje del Mediterráneo a nuestros pies nos acompañará en los pocos kilómetros de regreso a Limassol.

Pero es en Zoopigi, más cerca de la capital, donde encontramos el Museo del Comandaria, un moderno edificio con una vasta exposición sobre este vino,su historia, métodos de producción e importancia económica para la isla.

En el camino, pasa por Monagri, un pequeño pueblo donde podrás ver los tejados cargados de fruta fresca. Aprovechando el sol inclemente de la isla, los chipriotas tienen la costumbre de dejar secar fruta así durante meses. De esas frutas se hace una de las delicias de Chipre: el palousse, una pasta hecha con el zumo de la fruta. Con este almíbar se hacen siropes, mermeladas, confitados y de uno de los dulces más exportados, el susuco, elaborado con frutos secos que se sumergen una y otra vez en el almíbar hasta lograr una larga cadena.

Vino y dulces. Un final de recorrido ideal para una visita a Chipre.

Fotos | Anadel y Federica Beretta en Minube En Diario del Viajero | Chipre: Petra Tou Romiou, donde nació Afrodita

Mirando por allí me entero de un ranking de las playas más limpias de Europa en el cual los 3 primeros puestos están ocupados por Chipre, Croacia y Malta en este orden.

Esta lista fue realizada por la FEE que cada año entrega las "banderas azules" a plas playas europeas. En este caso, no sabemos muy bien en qué se basa el puntaje que obtuvo cada playa de las 21.000 playas costeras e interiores de todo el territorio de la Unión Europea, Croacia, Montenegro y Suiza que se analizaron.

Lo cierto es que el listado está encabezado por:

• Chipre: con un 100% de puntos
• Croacia: con un 97%
• Malta: con 95,4%
• Grecia: 94,1%
• Irlanda: 90.4%

Te dejamos mas imágenes para que te tientes. ¿A qué playa le darías un 100% en limpieza?

Chipre

Croacia

Fotos | Sergis blog, Benoutram, Ignorance isn't bliss En Diario del Viajero |

En la costa sur de la isla de Chipre, entre Limassol y Pafos se abre una pequeña playa donde se destaca una amplia roca emergiendo del mar: Petra Toy Romiou.

Según la leyenda local este es el lugar donde nació Afrodita, la diosa griega de la belleza, el amor y la sexualidad. Dicen que si nadas alrededor de la enorme roca, la diosa te otorgará belleza eterna, o al menos un mejor tránsito por el tiempo. No dice nada del resto de sus atributos, pero el lugar es tan romántico y poco transitado que no dudo que es el lugar ideal para disfrutar a pleno de ellos (el amor y la sexualidad).

El mito cuenta que de los genitales cortados de Urano y arrojados al mar, se fue formando un nuevo ser entre la espuma del mar. Una vez creada la figura de la diosa, fue llevada hasta la superficie en una enorme concha marina.

Tal vez la imagen más conocida de este relato sea el cuadro de Botticelli: El nacimiento de Venus ya que con ese nombre se la conoce en la mitología romana. Tambièn puede verse el mismo momento en un mural en Pompeya.

Para moverse por Chipre es ideal contar con un coche de alquiler así podrás parar aquí y aparcar en un descampado que hay a poca distancia. Después te tocará caminar bajo el sol porque no hay muchos servicios ni sombra donde esconderse. El camino hacia Petra Tou Romiou está señalizado apenas, por lo que si vas muy rápido con el coche te lo puedes perder.

Es un buen rincón donde disfrutar de un poco de descanso, un alto en el camino para pedirle algún favor a Afrodita en cualquiera de sus campos de acción o simplemente dejarse estar en la playa, que tampoco está nada mal.

Foto | Limassol.eu En Diario del Viajero | El fabuloso Teatro de Epidauro, Grecia

Cuando Europa se ve sumergida en la nieve y azotada por las sucesivas "olas polares", surge la posibilidad de comenzar el año 2011 en destinos cálidos y cercanos.

Túnez

Un destino en alza con posibilidad de ver historia, tradiciones, playa, desierto. Túnez tiene una temperatura invernal promedio de 17 grados de máxima y las mínimas no llegan a bajar de los 9 grados.

Madeira

El archipiélago portugués tiene un clima privilegiado. Las temperaturas en Madeira en estas épocas podrían ser consideradas por cualquier europeo como verdaderamente primaverales: máximas alrededor de los 20 grados y mínimas cercanas a los 15.

Chipre

Una isla con todo el encanto del Mediterráneo y un patrimonio histórico y cultural que bien merece una visita. En Chipre el clima te bendice con un promedio invernal de unos 20 grados y mínimas que rondan los 13 grados. Días de playa para cualquier nórdico, y de agradable estancia para el resto :)

Marruecos

Tan cerca y tan distinto, Marruecos nos ofrece muchas alternativas en invierno. Atención que en los destinos de montaña marroquíes te encontrarás también con bajas temperaturas. Pero el litoral sobre el Atlántico te garaniza un Fin de Año templado. En Marrakech, por ejemplo, el promedio de temperaturas está por encima de los 18 grados y por la noche no baja de los agradables 10 grados.

Jordania

Las maravillas de Petra o Amán están mas cerca de lo que parece. Además el clima en Jordania es muy agradable en esta época del año. No te salvarás de llevar algo de abrigo, pero una media diurna de unos 18 grados no está nada mal.

Islas Canarias

Un clásico para cualquier europeo que quiera huir del frío de su país de origen. La diversidad de paisajes de las Islas Canariasnos garantizan playas de todo tipo, montañas, volcanes, y mucho mas. La temperatura varía de isla en isla, pero en líneas generales podrás olvidarte de los pesados abrigos del continente europeo: temperaturas entre 15 y 25 grados.

Israel

La historia y la naturaleza esperan en Israel y en este momento, también, unas temperaturas ideales. En la costa mediterránea, cerca de Haifa o Cesárea, te encontrarás con unos agradables 20 a 23 grados durante el día, aunque por la noche baje unos 10 grados. Si te desplazas hasta Eilat, en la costa del Mar Rojo, ya te olvidarás por completo del invierno con unos veraniegos 28 a 30 grados.

Egipto

Uno de los destinos de escapada tradicional, ya que el invierno europeo es la mejor época para visitar Egipto, país que dentro de 6 meses será un infierno. Es el momento para comenzar el 2011 con un crucero por el Nilo y llegar hasta los confines del sur visitanto Abu Simbel, por ejemplo. En el sur encontrarás aproximadamente 27 a 30 grados durante el día (atención a las temperaturas nocturnas que suelen bajar bastante) y en El Cairo aproximadamente 5 grados menos en el día y mínimas de unos 10-12 grados por la noche.

Senegal

Con vuelos directos desde Europa, Senegal es una alternativa relativamente cercana. Podrás comenzar un 2011 en un destino atípico pero de gran atractivo y con temperaturas veraniegas: unos 28 grados de día y no menos de 20 grados nocturnos.

Foto | Shutterstock En Diario del Viajero | Hogmanay: un Fin de Año que dura 4 días

La isla de Chipre se encuentra a medio camino entre Europa y Asia, cerca de las costas de Líbano, Siria y Turquía, pero con una milenaria herencia cultural (y lingüística) griega. La República de Chipre pertenece a la Unión Europea y usa el euro. Por lo tanto, se puede viajar a ella sin limitaciones desde España. Es un destino turístico de creciente popularidad.

Pero hay un 'pequeño' problema. El tercio norte de la isla está controlado por la autoproclamada República Turca del Norte de Chipre, no reconocida internacionalmente. La frontera entre ambas zonas es la llamada línea verde, fuertemente militarizada. Existen sólo cinco pasos fronterizos hacia el norte, y no se debe intentar cruzar por ningún otro lugar.

¿Cómo afecta esto a los viajeros? la Unión Europea reconoce toda la isla como parte de la República de Chipre (y por extensión, como parte de la propia UE), por lo tanto los movimientos entre el norte y el sur son, en teoría, libres. Sin embargo, en la práctica, el cruce entre el norte y el sur tiene ciertos requisitos que explicamos en este post.

Para empezar, saber por dónde se puede cruzar. En la capital, Nicosia (Lefkosía), existe un cruce para peatones (la ciudad tiene parte en cada sector) y otro para vehículos. Por el oeste existe otro paso en Zodia. En el este hay dos pasos, en Pérgamos y Strovilia, que unen el sector norte con la base soberana de Dhekelia, administrada por el Reino Unido.

Para entrar en Chipre, siempre que se haga en la zona controlada por el gobierno legítimo, basta el DNI. Es muy recomendable llevar el pasaporte, imprescindible para entrar en la zona norte.

Se debe evitar que las autoridades turcochipriotas sellen nuestro pasaporte, en su lugar deben expedir el "visado" en una hoja aparte. Un sello turcochipriota nos ocasionará problemas al volver a la parte sur y también al mostrar el pasaporte en Grecia (nunca puede ser excusa para denegarnos la entrada, pero es mejor evitar molestias innecesarias).

El carné de conducir español es válido en la República de Chipre, pero no es reconocido en el norte. Si se quiere viajar por toda la isla, es necesario el carné de conducir internacional, que se obtiene en la Jefatura Provincial de Tráfico presentando un carné válido español y pagando la tasa correspondiente. Asimismo, a la hora de viajar en coche, hay que tener en cuenta que los seguros del norte no cubren en el sur y viceversa, con lo que, si se cruza, hay que contratar dos seguros distintos.

Al viajar del norte al sur, hay que tener en cuenta que las autoridades de la República realizarán posiblemente un control exhaustivo de documentación y equipajes. Existen unas cantidades máximas de alcohol (un litro) y tabaco (40 cigarillos) que se pueden introducir desde el norte al sur. No se debe olvidar que en el norte la moneda oficial es la lira turca, aunque también se acepten euros.

Se debe tener cuidado si, por un casual, se llega a Chipre por avión al sector norte (sólo es posible hacer esto desde Turquía). El aeropuerto de Ercan no está reconocido internacionalmente (no hay forma de reclamar retrasos e incidencias, por tanto), y si se intenta cruzar al sur tendremos problemas por haber cruzado la frontera entre Turquía y Chipre de forma irregular.

Es recomendable no dejarse atraer por las ofertas de propiedad inmobiliaria a bajo precio en el norte de Chipre. Por lo general se trata de casas de los griegos que fueron expulsados de su legítima propiedad por los turcos. Además de las sentencias internacionales reconociendo el eventual derecho al retorno de esos refugiados, los contratos firmados en la 'República Turca del Norte de Chipre' no son reconocidos en ninguna otra parte del mundo.

¿Cuál es el origen de esta división? En 1974, un golpe de estado trató de integrar Chipre con el resto de Grecia (la llamada enosis), una aspiración histórica de la mayoría de la población (que es griega). El gobierno turco no lo toleró, y con objeto de 'proteger' a la minoría turca (algo más del 15%) invadió la isla. Finalmente consiguió controlar un 37% del territorio, del cual se expulsó a unos 150.000 chipriotas griegos.

A pesar de la condena internacional, la zona ocupada turca proclamó su independencia (no reconocida). La Unión Europea admitió a la República de Chipre como miembro, reconociéndole la soberanía de toda la isla, pero hoy por hoy el estado turco del norte sigue existiendo de facto. Los planes de reunificación han sido vistos con buenos ojos por los turcos, pero no por los griegos, que exigen el retorno de todos los refugiados y la expulsión de los colonos turcos que llegaron despues de la invasión.

Así las cosas, Chipre es el único país de Europa que sigue dividido por su particular 'muro de la vergüenza'. Una lástima, ya que se trata de uno de los mayores paraísos del Mediterráneo.

Actualización: al igual que ya comentamos en el artículo sobre Transnistria hace unas semanas, es muy importante recordar que en el norte de Chipre los extranjeros no tienen protección diplomática, al tratarse de un estado no reconocido. Evitar problemas innecesarios es el consejo más obvio (especial atención con las instalaciones militares, esparcidas por doquier), pero en caso de que haya algún problema serio y no se pueda contactar con la embajada de España en la República de Chipre (en el sur), se debe contactar con el propio Ministerio de Asuntos Exteriores en España.

Imágenes | Frontera en Nicosia, Mapa de Chipre Más información | Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación

La Anthesteria era un festival de la antigua Atenas en honor del dios Dionisos, el dios de la fertilidad y el vino. Tenía lugar al comienzo de la primavera, y en el se celebraba su llegada y el renacimiento del hombre y de la naturaleza tras el crudo invierno.

En el moderno Chipre muchas ciudades siguen celebrando la Anthesteria, sin olvidar su antiguo significado, pero más asociado ahora a las flores (de hecho la propia palabra Anthesteria procede del griego Anthos que significa flor).

Suelen celebrarse a mediados del mes de mayo y duran entre uno y dos días. Lo bueno es que cada ciudad lo celebra en fecha distinta, y podemos hacer un recorrido por todas ellas sin perdernos ni una fiesta.

Por ejemplo, en Lemesos comienza el 10 de mayo y dura un par de dias. En Larnaka empieza el 11 de mayo, y en Pafos el 25.

Suele haber eventos culturales como exposiciones, un mercado de flores y actividades que se desarrollan en las cercanías de la costa, o en las zonas turísticas. Destacan sobre todo los desfiles de carrozas engalanadas de flores.

Sin duda Chipre es uno de los mejores lugares para recibir a la primavera.

Más información | Chipre Turismo