Un domingo más, quizás con algo de retraso, volvemos a leernos y compartir las páginas de nuestros Compañeros de Ruta para que podáis disfrutar de sus viajes y propuestas. Las ganas nos pueden y hoy proponemos que cojáis la maleta y el pasaporte y empecemos a cruzar fronteras.

Porque aunque hay que seguir con mucho cuidado, ya nos animamos un poco más a salir fuera de las zonas de confort y hoy nos vamos con vosotros y vuestras propuestas al formulario, a visitar Reino Unido, Tailandia, Francia, Austria e Italia y el gran salto a Estados Unidos.

En Diario del Viajero

Compañeros de ruta: buscando ideas para disfrutar de Portugal y Francia

Trastevere, Roma

• ¿Hay que lanzarse a viajar muy lejos ya? Pues sí, y nuestra amiga La Cosmopolilla está preparada y quiere que lo estemos, así que nos cuenta los requisitos para viajar a Tailandia.
• Sin lugar a dudas, Roma es siempre un destino a elegir, así que coincido al 100% con El Viaje me hizo a mí y su criterio a elegir el Trastevere como su barrio favorito.
• Estamos a mediados de noviembre pero no podemos negar que ya arrancamos con el ambiente festivo, como Nuria in Wonderland que nos hace un recorrido por los mejores mercados navideños del sur de Francia.

SIM HolaFly

La mejor solución para disponer de datos en viajes internacionales la ofrece la tarjeta SIM de Holafly, que proporciona la mejor cobertura de datos y permite mantener nuestro Whatsapp. Es muy fácil de instalar y se pueden compartir datos con otros dispositivos. También hay disponible una versión eSIM si el teléfono lo admite.

Southbank, Londres

• El Reino Unido está ahí al lado y siempre ha sido un viaje cómodo. No están en su mejor momento, pero hay que tener muy en cuenta los consejos de #QuieroViajarSola con consejos de qué ver en Southbank y Southwark, el Londres al sur de Támesis.
• Ahora que ya se ha abierto la frontera de USA para los viajeros extranjeros, nos resulta de lo más interesante este artículo de Viajéfilos que nos detalla cuánto cuesta viajar a Nueva York en navidad.
• Y terminamos con un recorrido excepcional por los 7 mejores lagos de Austria que comparte con nosotros La vida son dos viajes.

Y esto es todo por hoy, os dejamos disfrutar de lo que queda del domingo, ya sea descansando, paseando por un lugar nuevo o preparando un próximo viaje. Recordad que estaremos encantados de recibir vuestras propuestas en nuestro formulario.

Imágenes | Michelle_Raponi , user32212, TheOtherKev  en Pixabay

No sé si incluso echarnos un poco la culpa a nosotros de lo que os vamos a contar, porque aquí somos mucho de animar a que hagáis turismo relacionado con el cine, pero pone un poco los pelos de punta la historia de Hallstatt, el pequeño pueblo austríaco que está completamente desbordado por el turismo por culpa de 'Frozen'.

Claro, que más que echarnos la culpa a nosotros lo mismo algo tendrá que ver Disney, que se fijó en esta preciosidad de pueblo de Austria, en las cercanías de Salzburgo, para crear su Arendelle de 'Frozen', y lo dijeron, y la gente se volvió loca.

En Espinof

'Frozen 2' se convierte en la película de animación más taquillera de todos los tiempos

Se volvió loca hasta el nivel de conseguir que fuera sea uno de los lugares más instagrameados del mundo. Imaginad hasta donde llega la locura, que Hallstatt tiene ya seis veces más turistas per cápita que Venecia, y todos conocemos el problema de la ciudad italiana. Es un aluvión de visitas tal que los escasos 780 habitantes no pueden soportar las casi 10000 visitas diarias. Eso es mucha gente, para cualquier lado, pero sobre todo para un sitio tan reducido y pintoresco.

Declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997 vivía tiempos plácidos en los que llegaban turistas respetuosos, con ganas de conocer historia y patrimonio del pueblo y sus alrededores. Entre los lugares de interés está la mina de sal más antigua del mundo, la importante necrópolis de Hallstatt o las cuevas de Obertraum, además del lago Gosau y el glaciar Dachstein.

En Diario del Viajero

Venecia alejará a los cruceros del centro histórico ¿será esta vez la definitiva?

Si ya de por sí tenía turismo, como decíamos respetuoso y ávido de conocer la zona, el que Disney lo convirtiera en el reino helado de Arendelle disparó la popularidad, sobre todo en los países asiáticos (donde incluso hay una copia idéntica, pero no les llega). La viralización en Instagram, los más de 10000 visitantes diarios, la falta total y absoluta de educación con gentes sacando fotos a lo loco, molestando a los habitantes, incluso colándose en sus casas para ir al baño, drones volando descontrolados para conseguir imágenes aéreas... están más saturados de gente que Venecia y las autoridades están pidiendo ayuda para controlar a los visitantes y que se pueda seguir viviendo en paz.

En Diario del Viajero

007 Elements: abre en los Alpes el Museo de Bond. James Bond

Así que ya sabéis, Hallstatt puede ser el origen del Arendelle de 'Frozen', pero es un lugar real, con gente real que merece seguir viviendo tranquilamente sin que se les vaya a molestar. La fina línea que delimita el interés por un lugar y la invasión desordenada y sin búsqueda de nada productivo más allá de conseguir las mejores fotos las mejores poses.

Imágenes | Julius Silver, Vined, Rolanas Valionis, 2167594

Aunque queramos negarlo la Navidad está entrando con fuerza y con ganas de atropellarnos, así que no veo porqué no nos vamos a dejar llevar por este espíritu de luces, felicidad y galletas de jengibre y lanzarnos a hacer planes navideños. Nuestra propuesta de hoy son cruceros fluviales para visitar mercadillos. No creo que haya nada más típico.

La vieja Europa vive la Navidad llena de tradiciones, y los mercadillos en Austria, Alemania, Países Bajos, Francia, Hungría o Eslovaquia son toda una institución que llena de vida y luz las ciudades. Allí se come, se bebe, se compra y se disfruta, así que no creemos que haya mejores planes que estos cruceros que propone Star Class Cruceros.

En Diario del Viajero

Cinco mercadillos de Navidad que te cautivarán

Mágicos Mercados Navideños

El Danubio es un río mágico, no lo vamos a negar, así que un crucero de siete noches desde Nuremberg hasta Viena suena maravilloso, y además hay la posibilidad de aumentarlo con noches en Praga o Viena. Los mercados icónicos que se visitan son los de Núremberg y Ratisbona. Uno de los mercados navideños más importantes y populares de toda Europa, con más de 400 años de historia, es el Núremberg con música en vivo, un nostálgico carrusel y un tren de vapor para niños.

En Ratisbona, su torreta de cuento de hadas y el palacio Thurn und Taxis del siglo XVIII son el telón de fondo perfecto del mercado navideño más romántico de Baviera. Al parar en Linz, la maravilla llegará con las pequeñas estatuillas de arcilla que representan a los personajes de un pueblo típico. En esta ocasión hay que estar preparado para gastarse un mínimo de 2.053€ para disfrutar de Austria, Alemania, Hungría, Eslovaquia.

En Diario del Viajero

Entre adornos navideños, dulces de jengibre y vino caliente: los mercadillos de Navidad de Oslo

Mercados navideños en el Rin

La propuesta es ahora ir de Ámsterdam a Basilea y aprovechar y pasar dos noches en Lucerna o Zúrich. El crucero que proponen son siete noches por el Rin donde se podrán experimentar las tradiciones navideñas más arraigadas de Europa. El mercado navideño de Colonia, con esa impresionante catedral gótica como telón de fondo. Los deliciosos panqueques de patata Reibekuchen, servidos con puré de manzana, son una especialidad en este mercado navideño de Colonia que brillaa la sombra de la catedral.

También Estrasburgo, considerada "Capital de la Navidad" donde decoran un magnífico gran árbol de Navidad. Heidelberg es una de las ciudades más preciosas en las que se puede hacer escala, con el mercado navideño ubicado idílicamente entre las plazas históricas del casco antiguo y con la universidad como testigo de excepción. Este viaje por el maravilloso Rin llevará a Francia, Alemania, Países Bajos y Suiza y partirá de 1.874€

En Diario del Viajero

Los mercadillos de Navidad en París

Icónicos mercados navideños

Imaginad siete noches de ensueño viajando a través de los siglos por el Danubio. Caminar por calles empedradas nevadas a través de ciudades históricas adornadas con árboles de Navidad ricamente decorados. El Vörösmarty de Budapest, el mercado más grande de Hungría, marcado por una estricta política “Only Crafts”, que lo convierte en el lugar ideal para comprar regalos únicos.

Viena tiene más de cuatro mercados impresionantes pero deberías visitar el situado enfrente del impresionante ayuntamiento de la ciudad del siglo XIX, con decoraciones que iluminan la ciudad, así como música de coro y más de 150 puestos. En este viaje por Austria, Alemania, Hungría y Eslovaquia se para también en Ratisbona, y podrás hacerlo desde 2.374€.

Ni cerámica, ni piedra, ni escayola, ni cartón... El material del que está hecho este fabuloso belén es bastante más efímero. Pero espectacular: 50 toneladas de hielo cristalino. El belén de hielo de Graz (Austria) es una cita imprescindible de la Navidad.

Con sus figuras talladas artísticamente a tamaño natural, este nacimiento se viene construyendo cada año desde 1996. El portal y un ángel, la Virgen, San José, el niño Jesús y los tres Reyes Magos con sus regalos son los protagonistas.

Dependiendo de las condiciones climáticas, en ocasiones es necesario ir reponiendo las figuras individualmente, aunque en la localidad, a unos 200 kilómetros al sur de Viena, suele hacer el frío suficiente para que se conserven durante algo más de un mes.

El belén de hielo está instalado en el patio del Landhaus (el edificio renacentista que alberga la sede del Consejo Regional de Estiria) y es otra de las paradas de la Navidad en la ciudad de Graz, considerada capital austriaca del Adviento por la animada vida cultural y las tradiciones navideñas que se viven con intensidad.

Los mercados de Navidad, considerados de los más bellos de Europa, o los conciertos en las iglesias son otros esperados eventos estas fechas. Incluso esta obra de hielo sirve como escenario para algunas funciones musicales navideñas.

Otros atractivos turísticos de la ciudad, en esta o cualquier otra época, son el centro histórico, Patrimonio de la Humanidad, la Catedral de Graz, la iglesia de Santa Catalina, los castillos, la colina Schlossberg y la torre del reloj, el museo Joaneum...

El belén de hielo de Graz es un arte efímero: se puede visitar diariamente desde las 6.00 a las 21.00 horas, hasta el 6 de enero de 2018. Con la iluminación la atmósfera adquiere tonos irreales que convierten el belén en todo un espectáculo.

Más información | Graz Tourismus, Austria
Foto | Graz Tourism
En Diario del viajero | Arte y tradición en el Museo de Belenes en Mollina, Málaga, El belén de arena de la Playa de las Canteras en Gran Canaria, Un belén mecánico (e histórico) en Laguardia, Álava

Grüner See es un parque natural que tiene un lago muy curioso. Está situado cerca Tragöß, en Estiria (Austria). Este lago es uno de los mejores sitios de Austria para practicar buceo, pero solo en verano. En invierno, el lago solo tiene dos metros de profundidad, pero cuando llega la primavera, sube el nivel hasta los 12 metros, por lo que el parque queda sumergido debajo del agua.

El Lago verde destaca por su preciosa agua verde esmeralda, cristalina y transparente, proveniente de los deshielos. Esta es una de las razones de que el Grüner See sea uno de los lugares favoritos para practicar buceo. El Lago Verde es un lugar muy curioso, debido a que en invierno solo tiene unos dos metros de profundidad, pero en primavera, el nivel puede subir hasta los 12 metros.

Cuando esto sucede, el lago inunda todo el parque, por lo que las bancos, un puente, las pasarelas de madera y el mobiliario del parque queda bajo el agua. Los buceadores que van en verano al Lago Verde disfrutan de un escenario diferente mientras practican su deporte favorito.

Grüner See fue declarado reserva Natural nº XIX por el gobierno de Estiria y es uno de los lugares más hermosos de la zona. Cada año recibe unos 16 mil visitantes. En el lago se inunda desde mediados de mayo a junio y durante el mes de julio, el agua comienza a retroceder.

En el lago, se puede ver una variedad de fauna como caracoles, pulgas de agua, nécoras, larvas de mosca, pequeños cangrejos y truchas. La flora no abundan debido al lecho rocoso del fondo, además de que tiene una profundidad que varía mucho.

El lago se encuentra rodeado por los frondosos bosques y montañas de Hochschwab. Sin duda alguna, Lago Verde hará las delicias de los amantes del buceo y la naturaleza. ¿Qué os parece?

Fotos | Neo_II, Florian Orthaber, Martin Toedtling, TauchSport_Steininger
En Diario del Viajero | El lago de Pátzcuaro en México, donde ver la pesca tradicional con "alas de mariposa"
En Diario del Viajero | Espectaculares imágenes del lago Baïkal en Rusia

Los bellos paisajes alpinos dominan el oeste de Austria. El Danubio dibuja una ancha avenida natural que le recorre el corazón. Viena llena todas nuestras expectativas en cuanto a monumentalidad, elegancia, señorío.

Hoy daremos un pequeño paseo por una de esas ciudades que parecen de cuento y que deberías considerar visitar, sobre todo en estos últimos meses del año en que se cubre de un ambiente especial. Te daré 6 buenas razones para visitar Salzburgo.

Ruta romántica

Una buena razón para visitar Salzburgo es que allí comienza uno de los más bonitos itinerarios europeos. Hablo de lar famosa "Ruta romántica" que se extiende por 380 kilómetros de impresionantes paisajes y pueblos.

Desde Salzburgo hasta Viena, la Ruta Romántica austríaca atraviesa los paisajes más hermosos del Salzkammergut, de la zona prealpina y de Wachau, por 20 localidades de especial interés turístico. Esta vía, frecuentada por romanos y celtas, constituía ya en aquellos tiempos, una ruta comercial importante.

La Ruta Romántica en Austria

Castillo Hellbrun

El Castillo Hellbrun (siglo XVII), en las afueras de la ciudad. Te asombrarás al ver el salón comedor con sus pinturas trompe l'oeil y su decoración tan romántica. En sus jardines, las fuentes se reirán de ti lanzando agua desde distintos surtidores sin orden alguno aparente y siempre sorprendiendo a algun turista desprevenido. También cuenta con un teatro mecánico con más de 200 figuras en movimiento.

Casco histórico

Su pintoresco casco antiguo fue nombrado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Las callejuelas que trepan por la montaña, las pequeñas palas, la arquitectura señorial, los carteles y luces de forja, le dan un encanto especial. Allí hay muchas visitas para hacer, por ejemplo la Residencia de los arzobispos, imponente construcción del Barroco temprano con sus suntuosas salas y su Galería, en la que se puede disfrutar de pinturas europeas de entre los siglos XVI y XIX.

Desde la Residenzplatz parte el Fiaker, un carruaje que te llevará por los principales sitios de la ciudad. Un medio de transporte que era muy utilizado en la época en que su insigne nativo, Wolfgang Amadeus Mozart, cruzaba la ciudad por los mismos suelos adoquinado que tú pisas.

Adyacente se encuentra la catedral de Salzburgo, la cual está considerada como la construcción sagrada más importante de la ciudad. En ella fue bautizado Wolfgang Amadeus Mozart, el cual está presente en todos los rincones de su ciudad natal como “genius loci”.

Casa Natal de Mozart

Visita impostergable. Reserva también tiempo para visitar la casa natal de Mozart (Mozart-Geburtshaus), en la que el genial compositor vio la luz por primera vez el 27.1.1756. La encontrará situada en la famosa calle Getreidegasse, donde altas y estrechas casas, atractivas tiendas y románticos patios interiores se encargan de proporcionar un agradable ambiente

Fortaleza Hohensalzburg

Fortaleza Hohensalzburg (siglo XI) es el mayor castillo de Centro Europa que se conserva en su totalidad. Una atalaya sobre la ciudad que sufrió sucesivas modificaciones hasta su perfil actual (siglo XV). Un lugar para visitar y cansarse de hacer fotos desde allí, aun en las épocas más frías, con los tejados nevados a tus pies. Además, tiene un par de museos muy interesantes para visitar en su interior.

Mercadillos navideños

Como te decía al inicio, a partir del mes de noviembre Salzburgo se sumerge de lleno en el ambiente navideño. Entre sus calles empedradas se instalan puestos decorados con esmero y al atardecer la iluminación de farolas y la música en vivo en las esquinas te llevan a caminarla.

Recordamos aquí lo que ya hemos publicado sobre el tema:

Recorrido por los mercadillos navideños de Austria (I)

Fotos | mpilaretxebarria y María Victoria Rodríguez
En Diario del Viajero | Más sobre Austria

Escondida entre los Alpes austríacos se esconde Innsbruck una de las ciudades más bonitas de Austria. Enclavada entre altísimas montañas, la ciudad guarda monumentos preciosos y calles pintorescas: Innsbruck, la ciudad atrapada en los Alpes.

Innsbruck está en el corazón del Tirol austriaco. Se encuentra en el valle del río Inn, un valle muy profundo rodeado de altas montañas. La cultura tirolesa está patente en todas sus calles y rincones. Es la perfecta combinación entre ciudad y naturaleza.

La ciudad

La historia de Innsbruck tiene mucho que ver con el río que le da nombre. Innsbruck significa “el paso del río Inn”. Nació como un campamento para las rutas que atravesaban los Alpes. El comercio generó sus ingresos y alrededor del siglo XIII, el campamento se convirtió en ciudad.

La arquitectura predominante de Innsbruck es la gótica, al expandirse durante los siglos XIII y XIV. Innsbruck tiene uno de los cascos antiguos más bonitos y mejor conservados. Sobre todo su antigua avenida principal, la Herzog Friedrich Strasse, característica por los estrechos pasadizos cubiertos de bóvedas por los que se camina en sus calles.

Esta calle termina en el llamado “Tejadillo de Oro”, una especie de balconcito real que mandó construir Maximiliano I de Habsburgo en el Palacio de Friedrich IV, para la boda de una pariente suya. Este Tejadillo es uno de los símbolos de la ciudad. No obstante, no es de oro, sino que se trata de tejas de cobre doradas al fuego, dando un aspecto de oro.

La ciudad tiene otros monumentos interesantes como la Basílica de Wilten, la Catedral de Santiago o la Torre de la Ciudad. Esta última era la torre del antiguo ayuntamiento, y es quizá el monumento más bonito de Innsbruck. Se puede subir a la torre, para tener una buena vista de la ciudad, pero para eso es mucho mejor subir a las montañas.

La montaña

Las montañas son las verdaderas protagonistas de Innsbruck. Los picos que rodean la ciudad llegan a los 2500 metros mientras que la ciudad está a una altura de 500 metros sobre el nivel del mar. Son casi 2 mil metros de desnivel, un contraste impresionante.

La montaña más visitada es el pico Nordkette, al norte de la ciudad. Tiene teleférico pero se puede subir a pie (quizá necesitéis pasar la noche en un refugio o hutt para poder hacer esto). Desde allí se puede ver todo Innsbruck, las montañas del sur y del oeste.

Yo os propongo, en cambio, subir a las montañas del sur, coronadas por el pico Patscherkofel. A esta montaña, más pequeña que sus vecinas del norte, se puede subir en un solo día, y sus senderos tienen menos dificultad. Además, desde allí tendréis la vista de las montañas del Norte, que son espectaculares.

Como no podía ser de otra manera, los deportes de invierno son muy practicados en la ciudad. Incluso se puede esquiar en verano en estaciones que están como a una hora de Innsbruck. Pitzal o Kitzsteinhorn son algunos ejemplos: son glaciares que conservan su nieve durante todo el año.

Cuando tengáis ocasión, no desaprovechéis la oportunidad de visitar una ciudad tan única como ésta, donde la ciudad y la montaña, lo urbano y lo natural están tan hermanados por lo que yo digo que Innsbruck es la ciudad atrapada en los Alpes.

Fotos | Gzegorz Jereczek | Tim Sackton | Abhijeet Rane | valanzola.t | Michela Simoncini
En Diario del Viajero | Consejos para recorrer Somosierra, la zona más bella de la sierra de Guadarrama
En Diario del Viajero | Split, la villa romana que se convirtió en la capital de Dalmacia, en Croacia

Continuamos nuestro recorrido por los mercadillos de Austria para vivir el ambiente de estos pueblos y ciudades cubiertos de nieve e iluminados por la luz de las antorchas.

En el post anterior comentábamos algunas peculiaridades de tres localidades cercanas a Salzburgo y en los alrededores del Lago Wolfgangsee: Oberndorf, Strobl y St.Wolfgang. Nos vamos hoy hacia la región de Tirol.

En las proximidades de la capital tiroteas, Innsbruck, hay una serie de pequeños pueblos austríacos donde se conservan las tradiciones navideñas con el marco incomparable de las montañas nevadas de los Alpes.

Ruta de belenes en Imst

Un buen ejemplo es hermoso pueblo de Hall, que tiene es caso antiguo medieval mas grande y bien conservado de la región. Puedes llegar desde Inssbruck en tren de cercanías (está a menos de 10 kilómetros).

Las calles de Hall se encienden conmines de velas y luces con formas de estrellas y ángeles, y en las fachadas de las casas históricas se proyectan motivos de Navidad siguiendo el calendario de Adviento.

El mercadillo navideño abre todos los días, a partir de las 18 horas cuando los habitantes de Hall se reúnen para cantar en coros. especialmente bonita es la noche del 6 de diciembre cuando "San Nicolás" se presenta en la plaza de Hall para saludar a todos los niños presentes.

Si quieres conocer pequeños pueblecitos de montaña en el Tirol, con callecitas que serpentean por las laderas alpinas, con sus casas de madera y portales con macetas llenas de flores en primavera y con sus tejados cargados de nieve en invierno, te dejamos aquí algunos ejemplos, especialmente bonitos en época de Navidad.

Seefeld, a 1.100 metros de altitud, es uno de los pueblos mas pequeños de Tirol y donde se realiza una caminata con antorchas y bandas de música por las 20 capillas del pueblo a las 17 horas. Puedes llegar desde Innsbruck en tren, está a 25 kilómetros.

Imst, a una hora de tren desde Inssbruck, es bien conocido por la artesanía de talla de belenes en madera. Hasta el Día de Reyes se hace una ruta de belenes por sus calles. Los mercadillos abren cada día por la tarde hasta las 21 horas.

Rattenberg es la ciudad más pequeña del Tirol y se encuentra en el valle de Alpbachtal. Sus calles medievales son el oasis para quienes quieres escapar del vértigo de tiendas para las compras navideñas, en las grandes ciudades.

Iluminadas por antorchas y pequeñas fogatas en las esquinas, las calles llevan a los mercadillos donde tomar un buen vaso de glühwein y comer los paltos típicos como el Speckknödel (parecidos a empanadillas de bacon), el Spinatknödel (pastel de espinacas) y delicias dulces a base de almendras tostadas, miel y especias.

Durante estas fechas se abre un taller que entusiasma a grandes y chicos para aprender a soplar cristal y crear bolas de Navidad para los arbolitos. Asimismo, los residentes reciben a los visitantes con coros y música en vivo en varias esquinas del pueblo.

En breve iremos a otra región de Austria para conocer los mercadillos y tradiciones de Navidad.

Imagenes | Seefeld
En Diario del viajero | Recorrido por los mercadillos navideños de Austria (II)

Ya está aquí. El espíritu navideño se hace sentir y es un buen momento para aconsejarte algunos mercadillos navideños de Austria donde vivirlo en plenitud. El paisaje de Austria es el marco ideal, y si sumamos la tradición local de iluminar sus calles con velas y antorchas en estas fechas, ya completamos un paisaje navideño perfecto.

Recuerdo especialmente un paseo que hice hace años por las calles antiguas de Salzburgo, abrigada hasta los dientes y con un vaso de glühwein entre mis manos enguantadas para combatir el frío, sortear montículos de nieve entre los puestos navideños y la visión del castillo iluminado con teas. ¡Inolvidable!

Compartamos un recorrido por algunos de los mas bonitos mercadillos navideños de Austria.

Capilla de Oberndorf

¿Cuántas veces hemos escuchado la canción navideña Noche de Paz? Pues esta canción nació en el pueblo austríaco de Oberndorf, pocos kilómetros la norte de Salzburgo, cuando dos vecinos del lugar la estrenaron la noche de Navidad en la iglesia local en 1818.

El Mercadillo de Navidad se ubica justamente en la plaza frente a la iglesia, que ahora lleva el nombre de la canción Stille Nacht. Si te pasas por aquí, podrás enviar una postal navideña con un sello especial vintage que diseñan cada año y lo puedes conseguir en la oficina de correos frente al Museo Heimatmuseum.

Los fines de semana hasta Navidad hay otro mercadillo navideño en el parque Stadtpark, donde aparte de poder disfrutar de las delicias culinarias típicas hay un programa paralelo con coro de niños y música.

Horario: Del 22 de noviembre al 24 de diciembre Jueves de 10 a 18 horas, viernes a domingo de 10 a 20 horas (y el 8 de diciembre también).

En St.Gilgen el Mercado de Navidad cuenta con una escenificación barroca cuidada con detalle, y su árbol de Navidad está decorado con bolas artesanales de cristal de una fábrica de la zona.

Una enorme vela de 11 metros a orillas del lago,acompañada de más de 50 velas gigantes dan luz en la oscuridad. Un espectáculo impresionante que se ve de maravillas desde el mirador sobre el pueblo y los lagos, al que se accede con un teleférico. En la zona del mirador, a 1.500 metros, se instala también un pesebre.

Y si hablamos de pesebres tenemos que pasar por Strobl es el pueblo de los belenes. Aquí encontremos algo único en Europa: un belén flotante ubicado sobre una plataforma sobre el lago. Uno mas de los que se que hilvanan en una ruta de belenes que cuenta con 25 ejemplos en Strobl y el vecino pueblo de St.Wolfgang.

Pueblo de Strobl

De jueves a domingo durante estas fechas, estos dos pueblos a orillas del lago Wolfangsee se unen con un corto trayecto en barco (unos 40 minutos) también ambientado con motivos navideños. Una travesía especialmente bella para hacer al anochecer y ver cómo se van encendiendo los poblados en las orillas y se encienden los árboles de Navidad.

Justamente en St.Wolfgang, frente al hotel Weisses Roessl se alza el gran farolillo de la paz de 19 metros y todo el pueblo se ilumina con antorchas llevándonos hacia el belén de figuras gigantes que se levant cada año en el Pfarrgarten.

El Farolillo de la Paz - Foto de Visit Austria

Horarios de los Mercados de Navidad sólo de jueves a domingos. Jueves y viernes de 12 a 19.30 horas, los sábado y domingos (y el 8 de diciembre) desde las 10 hs y a partir del 26 de diciembre, losmercadillos de Fin de Año hasta el 31 de diciembre, de 14 a 19 hs sólo en St Gilgen y Strobl.

Este recorrido recién comienza, porque en Austria se festeja la Navidad el Año Nuevo con decoración, mercadillos y conciertos en casi cualquier rincón. Por lo tanto, continuará...

Fotos | María Victoria Rodríguez y Mein Salzburg
En Diario del viajero | Excursión por los Alpes austríacos: Montafon y Silvretta

Eslovenia es un país perteneciente a la Unión Europea que, a pesar de hacer frontera con Italia, Croacia, Hungria y Austria no está, sorprendentemente, entre los destinos más solicitados a la hora de hacer una escapada, quizá porque se independizó de Yugoslavia hacer relativamente poco, en 1991, y no se unió a la Unión Europea hasta el 2004.

Sin embargo, si te gusta el mar, la montaña, la buena comida, las actividades al aire libre o visitar monumentos, Eslovenia podría ser un destino perfecto para tus próximas vacaciones.

Las 7 razones por las que deberías visitar Eslovenia

• Una de las razones por las que todos deberíamos visitar Eslovenia es porque se come bien y variado tanto en restaurantes gastronómicos, como en las panaderías de barrio o en los cafés.

• También es un país con buenas infraestructuras, por lo que se puede recorrer sin problemas viajando en tren, en coche o en autobús. Alquilar un coche resulta fácil y no demasiado caro (121 euros/6 días). Si viajáis en pareja o sois más de tres, probablemente os salga más barato la opción de alquilar el coche que viajar en transporte público.

• La Costa Adriática, aunque no demasiado grande, resulta muy agradable de recorrer pues aunque sus playas no son muy grandes, el agua está limpia y transparente, aunque un poco fría.

• A quienes les guste la montaña, les encantará el país pues los Alpes Julianos llegan hasta Eslovenia, lo que traducido significa preciosos paisajes montañosos, senderismo, y la práctica del esquí. También un destino perfecto para quien le guste hacer fotos o sencillamente disfrutar del paisaje.

• Eslovenia no es un país caro. No se puede decir que sea tan barato como Rumanía, pero se puede viajar sin tener que echar mano de la hucha.

• Lo mejor de Eslovenia es que tiene lo mejor de Italia y lo mejor de Austria.

A pesar de ser un estado pequeño, Eslovenia tiene una costa que va a dar al mar Adriático por el golfo de Trieste, por lo que la gente que vive en esta zona habla muy bien italiano. Ciertas ciudades como Piran recuerdan mucho a las ciudades italianas, con multitud de calles estrechas que van a dar al centro, y donde es fácil perderse.

Pero también tiene ciudades de marcada influencia austriaca como la de Ljubljana que se reconoce fácilmente por su estilo arquitectónico que refleja a la perfección la época austrohúngara con sus fachadas coloreadas, sus esculturas y la profusión de sus decorados. Si te fijas, la mayoría de los edificios están pidiendo a gritos una manita de pintura, pero ese toque decadente forma también parte del encanto de esta ciudad.

En una colina cercana, dominando el centro de la ciudad, se eleva un castillo medieval. El castillo se construyó para defender el imperio de las invasiones y también de las revueltas campesinas. En la actualidad, han habilitado a su puerta un funicular que conecta este lugar, donde se celebrar todo tipo de eventos culturales, con el centro de la ciudad.

Piran es un precioso pueblo costero amurallado de estilo veneciano que ha sabido mantener su trazado medieval formado por estrechas callejuelas con casas que se levantan de forma escalonada sobre la pendiente, y cuyo nombre deriva de las antiguas piras que los lugareños encendían para guiar a los marineros.

En una colina cercana se levanta la iglesia de San Jorge. Desde aquí se pueden disfrutar de unas vistas espectaculares que permiten incluso divisar la costa croata y la italiana. El pueblo también dispone de una placita llena de encanto a la que se asoman balcones de casas que datan del siglo XV, y donde se puede cenar en algunas de sus terrazas pescado, marisco o pasta tan buena como la italiana.

Eslovenia cuenta con auténticos tesoros naturales como la Garganta de Vintgar o el famoso lago de Bled en Triglav (la montaña más alta de Eslovenia). Triglav traducido significa tres cabezas, tres picos visibles desde el valle de Bohinj. Una montaña que es todo un símbolo de la entidad eslovena. Tanto, que se encuentra representado de forma estilizada en su escudo y en la moneda de 50 céntimos de euros.

Dice la tradición, que todos los eslovenos deben subir al Triglav, por lo menos, una vez en su vida. La Garganta de Vintgar es un enorme barranco, al fondo del cual discurre un río de aguas claras, que se puede recorrer mediante pasarelas de madera que van a dar a una espectacular cascada

El lago de Bled es un lago glaciar de dos mil metros de largo, que se encuentra a una altitud de 475 metros sobre el nivel del mar. El lago se encuentra situado en un entorno pintoresco rodeado de montañas y bosques que se pueden recorrer a pie, en bicicleta o a caballo.

Este lago rodea una isla que consta de una iglesia, a la que se accede subiendo 99 peldaños, y a la que se llega en barca. Por su localización idílica, de cuentos de hadas, es una de las iglesias más solicitadas a la hora de celebrar bodas.

Así que ya sabéis, si queréis una boda discreta, diferente a todas las demás, en la que sólo os acompañen las personas que de verdad os quieren, ésta podría ser la 7 razón que andabáis buscando para poder visitar Eslovenia.

Más información | Turismo Eslovenia

En Diario del Viajero | Turismo activo en Eslovenia, Eslovenia: el precioso pueblo costero de Piran, Bled, el maravilloso pueblo del lago en Eslovenia

Fotos | JohanJaritz, Transpassive, RamonLlanera, Husond, Rampensau, Mercy, SimonettaDizanuttos