Chinglish: Traductor al alfabeto chino
Viajando por zonas remotas de Yunnan unos italianos me recomendaron unas pastillas para superar el mal de altura. Uno de ellos tenía escrito en su diario de viaje la palabra mágica de tales pastillas en alfabeto chino.
Yo me las copié en el mio y al llegar a la farmacia no entendieron nada. Así que me tocó hacer mímica y al cabo de unos minutos finalmente entendieron qué era lo que andaba buscando.
En Chinglish tienes la oportunidad de traducir del inglés al alfabeto chino sin tener que jugar al Mimic cada dos por tres. El servicio es gratuito y los registrados también pueden mandar correos electrónicos en chino.
Ideal para los que viajen a China y aquellos que tengan negocios con aquellos cuya lengua es hoy en día la más hablada del mundo.
Como ejemplo, este pantallazo, donde más de un billón de personas en el mundo pueden leer: Diario del Viajero.
Vía | La Brújula Verde
Sitio oficial | Chinglish
Noticias relacionadas
-
Medidas chinas para controlar la velocidad en carretera
23 agosto 2008
-
Chinglish básico
19 agosto 2008
-
Juegos Olímpicos 2008: el smog de Beijing
06 agosto 2008
-
Lo que no te van a preguntar en China
24 julio 2008
-
Juegos Olímpicos 2008: ensayo de la ceremonia inaugural
17 julio 2008
Comentarios
Deja tu comentarioWSL Weblogs SL
Tecnología
Entretenimiento
Motor y deportes
Economía
WSL Empresas
Destacado
Top 10
Lo+leído
- Un restaurante falso gana un premio a la excelencia
- Restaurant XXXL en Alemania
- Un Boeing 777 sólo para 5 pasajeros
- Las ciudades europeas que mejor "se venden"
- Oxford Tube: desayuno y wifi gratis
- Festival Mundial de Pirotecnia en Lisboa
- La Rotonda Mágica de Swindon
- Bufonesca rueda de prensa del presidente de Ryanair
- Más denuncias y menos quejas
- Chinglish básico
Lo+votado
Lo+votado
Lo+comentado
- Viaja gratis a Leeds
- Viaja gratis a Inglaterra
- El Barca le dice NO a Air Berlin
- Paris en bici gratis
- El robot Lucía, una guía turística que no enseña nada
- Las mejores playas de Cádiz (II)
- Viaje gratis a Leeds: participantes y números
- Foto insólita: Dubai
- Cómo participar en la elección de las 7 Maravillas Naturales del Mundo
- De tapas por Madrid
Autores / Comentaristas
Autores
Comentaristas
- barrufet
- DinaJUEGOS
- pinyeiro
- Dubiwan
- lalala
- aquaryorp
- iGray
- topoxxxx
- bmrpeal
- Txentxubros
Secciones
- Alojamiento
- Cajón de sastre
- Consejos
- Cultura
- Diario del viajero
- Fotos
- Gastronomía
- Guías
- Libros de viajes
- Museos
- Noticias
- Recursos
- Tecnología
- Tendencias
- Turismo deportivo
- Tus Viajes
- Videos
- Vuelos baratos
- Útiles de viaje
- Algarve
- Almería
- Argentina
- Asturias
- Australia
- Buenos Aires
- Camboya
- China
- Costa Rica
- Estonia
- Finlandia
- Francia
- Holanda
- India
- Irlanda
- Japón
- Laos
- Letonia
- Lituania
- Nepal
- Nicaragua
- Nueva Zelanda
- Panamá
- Pirineos
- Polonia
- Portugal
- Reino Unido
- Riviera Maya
- Sicilia
- Sierra de Gredos
- Tailandia
- Túnez
- Valencia
- Venezuela
- Vietnam
más nos vale aprender chino a ver si nos salvamos de los campos de concentración chinos del 2030…
Y de la IIIWW, de paso…
Chinos…