Gabriel García Márquez nunca quiso que su obra maestra fuera llevada al cine. Es bien conocido que directores de renombre como Anthony Quinn o Francis Ford Coppola intentaron tentarlo con cheques de siete cifras. En dólares y en los años setenta, haced las cuentas.

Sin embargo, el autor siempre se negó. Para él, era impensable que el "realismo mágico" que impregnaba sus páginas pudiera plasmarse en la gran pantalla sin limitar la imaginación de sus lectores. ¿Cómo llevar la luz y la atmósfera de Macondo a imágenes sin traicionar su esencia? Quizás consideraba que el cine, por más poderoso que fuera, no podía capturar el alma de su universo literario.

"Cuando me muera, pueden hacer lo que quieran", dijo tajante a su hijo, cerrando cualquier posibilidad en vida. Hoy, 37 años después de su fallecimiento, y con el respaldo de los vastos recursos de Netflix, la serie basada en su obra maestra ha visto finalmente la luz. Todo bajo la supervisión y las condiciones impuestas por Rodrigo y Gonzalo García Barcha, los hijos de "Gabo", quienes se han asegurado de que el legado de su padre se respetase al máximo.

En Diario del Viajero

Es tan increíble que en Twitter la gente creyó que era hecho por IA, pero existe y es el secreto mejor guardado de Cataluña

El Macondo de Netflix y el real

Imagen | Netflix

En Colombia se dice que muchas veces la realidad supera a la ficción. Seguramente cuando un extranjero llega allí, entiende perfectamente a qué alude la frase, especialmente si ha leído Cien Años de Soledad.

Aunque Macondo está cerca del mar, en el caribe colombiano, la producción encontró en Alvarado, Tolima, el sitio perfecto para recrearlo. Su clima y su vegetación es similar, aunque está mucho más cerca de Bogotá y eso probablemente facilite la producción, especialmente teniendo en cuenta la orografía e infraestructuras del país.

Sin embargo en Colombia todos saben que lo más parecido al Macondo real es Aracataca, el pueblo en donde nació García Márquez. Tuve la enorme suerte de visitarlo cuando aún era pequeña. Recuerdo las calles sin asfaltar y un nivel de humedad que te aprisionaba de forma invisible contra el suelo. Supongo que cuando llovía el nivel aumentaba tanto como para imaginarse a los peces saliendo del río para entrar en las casas y seguir nadando por los pasillos, así que no me extraña que en ese sitio se haya gestado una de las obras literarias más importantes de la historia.

En ese entonces el turismo era el último eslabón en la cadena de fuentes económicas de la región, y aunque allí Gabriel García Márquez siempre ha sido el hijo pródigo, pocas alusiones se tenían al escritor. O al menos eso recuerdo caminando entre las casas de bahareque pintadas de colores.

Sin embargo la tendencia ha cambiado y aunque no he vuelto a visitarla, sé que se han dado pasos gigantes para convertir a este pequeño pueblo en la representación viviente del realismo mágico, donde la realidad y la fantasía se entrelazan en cada rincón.

En Diario del Viajero

Narcoturismo en Medellín, porque hay gustos para todo

Qué hacer en Aracataca

Aracataca, Colombia

Aracataca ofrece a los visitantes una variedad de sitios de interés, especialmente para los admiradores de García Márquez y del realismo mágico:

• Casa Museo Gabriel García Márquez: La casa natal del escritor ha sido convertida en un museo que exhibe objetos personales, fotografías y recreaciones de espacios que evocan la infancia de "Gabo". Es un lugar imprescindible para comprender las raíces del autor y su obra.
• Estación del Tren: Este histórico edificio refleja la importancia que tuvo el ferrocarril en la región y en la vida de Aracataca. La estación es mencionada en varias obras de García Márquez y es un símbolo del auge y decadencia de Macondo.
• Iglesia de San José de Aracataca: Este templo colonial, con su arquitectura tradicional, es otro de los lugares que transportan al visitante al universo de Macondo.
• Paseo por el Río Aracataca: Un recorrido por las orillas de este río permite apreciar la exuberante naturaleza que rodea al pueblo y que inspiró las descripciones de García Márquez.
• Ruta de Macondo: Algunos operadores turísticos ofrecen recorridos temáticos que llevan a los visitantes por los lugares más emblemáticos relacionados con la vida y obra de García Márquez, sumergiéndolos en el realismo mágico que caracteriza sus escritos.

Cómo llegar a Aracataca desde Bogotá

Para los viajeros que deseen explorar este emblemático lugar, existen varias opciones para llegar desde Bogotá:

• En autobús: El trayecto en autobús desde Bogotá hasta Aracataca dura aproximadamente entre 16 y 18 horas. Empresas de transporte ofrecen servicios que conectan ambas localidades, con precios que comienzan alrededor de los 35 euros.
• En avión y autobús: Una alternativa más rápida es tomar un vuelo desde Bogotá hasta Santa Marta, cuyo tiempo de vuelo es de aproximadamente 1.5 horas. Desde Santa Marta, Aracataca se encuentra a unos 80 kilómetros, y se puede llegar en autobús en un trayecto de aproximadamente una hora.

Este año se cumple el centenario de la muerte de Emilia Pardo Bazán (A Coruña 1851 - Madrid 1921), escritora que conjugó realismo y naturalismo y mujer de gran peso intelectual, con inquietudes por los derechos femeninos y que también tocó el género de la literatura de viajes.

Aparte de su ciudad natal, la capital también celebra los cien años de su muerte. Con el lema “Madrid es audaz, jaranero y curioso” se homenajea el centenario de Pardo Bazán en Madrid, la ciudad en la que vivió casi 50 años. Se ha escogido unas palabras de doña Emilia sobre Madrid, palabras que dan cuenta de su visión de la misma. Veamos algunas de estas citas.

Exposición en la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid

En la muestra de la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid se da cuenta de la multiplicidad de géneros en los que destacó la autora gallega, así como sus aficiones literarias: literatura de viajes, sus lecturas juveniles, sus obras ambientadas en Madrid…

Encontramos una muestra de los libros y revistas de Emilia Pardo Bazán que la Biblioteca Histórica conserva en sus fondos y con los que persigue ofrecer una visión de su extensa producción literaria y de la influencia de esta en la sociedad del siglo XIX y principios del XX.

En definitiva, se trata de una muestra que pretende poner de manifiesto la vertiente literaria de la autora gallega, pero también su relación con la ciudad de Madrid y con los círculos literarios y sociales de su época.

Desde este enlace podemos echar un vistazo a la exposición de manera virtual, a los fondos bibliográficos expuestos y profundizar sobre la obra de Pardo Bazán.

En Diario del Viajero

Las citas del centenario de Pardo Bazán en A Coruña 2021

'Los Pazos de Ulloa' en el Centro Cultural Fernán Gómez

Por otro lado, el centro cultural Fernán Gómez durante los meses de octubre y noviembre representará un montaje de 'Los Pazos de Ulloa', su obra más representativa, al tiempo que acogerá una exposición del vestuario de la época y material sobre la relación de la autora con Madrid. Su nombre: “Madrid en Emilia Pardo Bazán” (del 7 de octubre al 7 de noviembre).

• Finalmente, destacamos que en Madrid el Instituto de Estudios Madrileños ha organizado un ciclo de quince conferencias con el título de "Doña Emilia: de Galicia a Madrid y el mundo por montera".

• Y, en colaboración con la Casa Museo Pardo Bazán, tienen lugar varias mesas redondas sobre la figura de Pardo Bazán hasta el 10 de junio.

Además las Bibliotecas Públicas del Ayuntamiento de Madrid, con el objeto de rendir homenaje a la vida y obra de esta gran escritora, han preparado una completa semblanza sobre algunos de sus títulos y el Madrid de Emilia. ¡Feliz lectura, y feliz viaje!

En Diario del Viajero

Dos genios frente a frente en la exposición "Goya en la mirada de Picasso"

Más información | Madrid Destino

Este año se cumple el centenario de la muerte de Emilia Pardo Bazán, una escritora gallega, intelectual polifacética y defensora de las mujeres que ve reconocida su figura estos meses en distintos lugares de España.

Hoy vamos hasta A Coruña para conocer algunas de las actividades dedicadas a esta gran mujer, una escritora que se abrió camino en un mundo literario dominado por hombres, feminista y defensora de la igualdad. Y también desde casa podemos hacerle un pequeño homenaje...

Mujer cosmopolita y viajera, con una presencia activa en la sociedad de la época, sus estancias y periplos fuera de Galicia conformaron su visión del mundo y su faceta de escritora, pero siempre sus vivencias se asentaron sobre una intensa vinculación a su ciudad natal. Y A Coruña viajamos hoy con ella.

Visita virtual al Museo Pardo Bazán

Empezamos con una propuesta que podemos realizar sin movernos del sofá. Un recorrido virtual por el museo dedicado a esta figura fundamental de la España de la Restauración. Se trata de la visita virtual al Museo Pardo Bazán que se encuentra ubicado en la casa donde vivió la famosa escritora.

El edificio de la Casa-Museo, construido en el siglo XVIII, se sitúa en el actual número 11 de la Calle Tabernas, en el Casco Antiguo de A Coruña. Os animamos a conocer el Museo Pardo Bazán desde este enlace, que nos lleva a recorrer distintas estancias con todo detalle.

A través de las diferentes salas se homenajea la figura de Pardo Bazán, sumergiéndose en su vida y obra, así como en el contexto histórico de A Coruña y Madrid en la segunda mitad del siglo XIX.

El Museo cuenta con salas de exposiciones permanente (donde se recupera el ambiente original de la casa de doña Emilia) y temporal, biblioteca y sala de lectura, sala de conferencias...

La exposición se compone de espacios históricos, donde se recupera el ambiente original de la casa y de otros donde se analiza la creación literaria y los posicionamientos vitales de esta auténtica protagonista de la época que le tocó vivir.

La casa en la que la escritora pasó gran parte de su vida alberga la sede de la Real Academia Galega por voluntad expresa de los herederos de la condesa, en agradecimiento a la institución que la nombró presidenta de honor desde su fundación el 30 de septiembre de 1906.

Si además puedes realizar la visita in situ, te recordamos que hay que pedir cita previa a la Casa-Museo Pardo Bazán, ya que las visitas están restringidas a máximo dos personas o una unidad de convivencia cada quince minutos.

En Diario del Viajero

A Coruña Literaria: una manera diferente de conocer la ciudad

Pardo Bazán en A Coruña 2021

La ciudad donde nació y vivió la escritora tienen programado teatro, rutas, charlas o exposiciones y hasta 40 eventos organizados para esta efeméride. Una de las más curiosas es la que propone llevar la obra y la figura de Emilia Pardo Bazán bajo nuestros pies.

• Pardo Bazán en 22 pasos de peatones de A Coruña, con 11 frases de la escritora y de personas que la admiran (la académica Marilar Aleixandre, la escritora Nieves Abarca y la historiadora Isabel Burdiel) para acompañar a los transeúntes desde la Fábrica de Tabacos hasta la Puerta Real en un homenaje a la coruñesa, lugares donde dejó una fuerte impronta.

• En mayo se celebrarán las Jornadas Gastronómicas doña Emilia, en colaboración con el área de Turismo, que llevará a pastelerías y a restaurantes a crear y ofrecer al público propuestas gastronómicas inspiradas en su obra, "en su vertiente más gallega" y mediante el empleo de productos de cercanía y temporada. No podemos olvidar que la escritora coruñesa fue pionera en reivindicar el valor cultural de la gastronomía española, con dos de sus libros y múltiples artículos destinados a la gastronomía.

• En septiembre la programación cultural la integrarán dos representaciones teatrales en el Rosalía de Castro, con dos de sus obras más universales: "Los Pazos de Ulloa" y "La Tribuna". En octubre el teatro lo pondrá la representación "Mi miquiño del alma", en el teatro Colón.

A estas citas cabe añadir actividades en bibliotecas, conferencias y conversaciones literarias, congresos internacionales, cine... Seguiremos atentos, ya que el programa de actividades en A Coruña todavía no está cerrado.

Pronto volveremos con esta autora, caracterizada por ser una mujer de origen ilustre y cultivadora de diversos géneros literarios. Y es que el legado literario de Emilia Pardo Bazán en el centenario de su muerte también va a verse homenajeado en Madrid, ciudad en la que también vivió y escribió.

En Diario del Viajero

Dos genios frente a frente en la exposición "Goya en la mirada de Picasso"

Foto | Esculturas en Coruña
Más información | Xunta Gal

Edimburgo es una ciudad llena de historia, cuna de escritores contemporáneos y clásicos mundialmente conocidos, muy relacionada con el mundo literario y en la que resulta fácil encontrar huellas de novelas y poemas en muchos rincones.

En la capital escocesa podemos toparnos con Walter Scott, con Sherlock Holmes, pasear sobre los versos de Wordsworth, rastrear los orígenes de Harry Potter o ascender a Calton Hill para contemplar las mismas vistas que Stevenson o Julio Verne...

Por todo ello, en octubre de 2004, Edimburgo fue la primera ciudad en ingresar a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad de la Literatura. Un nombramiento que pone de relieve la relación de la ciudad con las letras y que sirvió de modelo para otras nuevas ciudades galardonadas con este título.

Entre los nombre de letras más universales que nacieron en Edimburgo se encuentran Sir Arthur Conan Doyle, el creador de Sherlock Holmes, a Sir Walter Scott, autor de 'Ivanhoe' o Robert Louis Stevenson, autor de 'Dr Jekyll y Mr Hyde' y de 'La isla del tesoro'.

Otros autores vinculados a la capital escocesa son J.M. Barrie, el autor de 'Peter Pan', Ian Rankin, creador de la figura del inspector Rebus, o J. K. Rowling, la autora de la saga de Harry Potter, Irvine Welsh, autor de la novela 'Trainspotting'... Con este curriculum, no es de extrañar que Edimburgo cuente con una enorme red de bibliotecas y centros culturales que acercan la literatura a todo el mundo.

Otras razones por las que Edimburgo es Ciudad de la Literatura es que en ella nacieron muchas de las grandes editoriales de libros en inglés, como Chambers o Collins, y en la actualidad cuenta con muchas empresas del sector, o que se publicó en 1768 la primera edición de la Enciclopedia Británica.

Pero, si queremos disfrutar del ambiente literario de Edimburgo, estos son los puntos y los momentos a los que nos hemos de dirigir.

En Diario del Viajero

Visita al Museo de los Escritores en Edimburgo

Siete atracciones literarias en Edimburgo

• El templo de los escritores escoceses está en el Writters Museum de Edimburgo, un emblemático lugar situado en una bonita plaza cuya superficie aparece salpicada de inscripciones con los mejores versos y citas de la historia de las letras. El Museo de los escritores es de acceso es gratuito y en él podemos encontrar una gran cantidad de información sobre la historia de la literatura en Edimburgo y muchos objetos personajes de escritores como Sir Walter Scott, Robert Louis Stevenson o Robert Burns, imprentas clásicas... Muy cerca de la Royal Mile, hay que acceder por el pasaje Lady Stair's Close al Makar's Court. Este museo de la literatura se ubica en un edificio histórico: la mansión de Lady Stair (Lady Stair's House), construida en 1622.

• Pasamos de los clásicos a las letras contemporáneas. Los fans de Harry Potter tienen la diversión asegurada en múltiples rincones de Edimburgo. Escogemos la cafetería desde la que la autora escribió muchas páginas iniciales de la saga. Se trata de la cafetería The Elephant House, en George IV Bridge, la más relacionada con J.K. Rowling, aunque hubo muchas otras que pisó en su estancia en Edimburgo. La idea de Harry Potter ya había surgido en Oporto, pero lo cierto es que desde esta cafetería la autora pudo inspirarse para crear la historia del mago más famoso contemplando las vistas sobre el castillo de Edimburgo y el cementerio de Greyfriars. En el baño del establecimiento durante todo este tiempo muchos seguidores de Harry Potter han llenado las paredes, espejos y sanitarios de infinitas inscripciones.

• En las Edinburgh City Chambers, en la Royal Mile, miramos el suelo para descubrir las huellas doradas de algunas personalidades que han contribuido con su actividad a la mejora de Edimburgo y a dar renombre a la capital de Escocia. Las primeras huellas, en 2007, fueron las del escritor Ian Rankin, autor de la serie de novelas policiacas protagonizadas por el detective inspector Rebus, cuyas huellas también podemos seguir en la ciudad (por ejemplo, en el Oxford Bar, el pub preferido de Rebus). La autora de "Harry Potter" fue la segunda en recibir este honor, en 2008.

En Diario del Viajero

Tras los pasos de Harry Potter por Edimburgo

• Picardy Place es un lugar muy relacionado con Arthur Conan Doyle. En la casa de una esquina de la plaza nació en 1859, el autor de los libros del detective más famoso del mundo, aunque nada queda de aquel lugar y solo una placa lo rememora. En Picardy podemos encontrar la estatua de Sherlock Holmes y muy cerca el pub con el nombre del autor. El pub The Conan Doyle es un típico pub británico, pero repleto de multitud de objetos y souvenir relacionados con el autor y su personaje más famoso. Recordemos que a partir de 1876 Conan Doyle estudió medicina en loa Universidad de Edimburgo, donde conoció al doctor Joseph Bell, que le inspiraría con su prodigiosa mente analítica para crear su mítico personaje.

• Edimburgo tiene 140 bibliotecas y centros de documentación. La primera en ser pública data de 1725. La Biblioteca Nacional, ubicada en el centro histórico, tiene sus orígenes en el siglo XVII como biblioteca del colegio de abogados y en 1925 se convirtió en nacional. Aquí se conserva, entre otros documentos antiguos de gran valor, una Biblia de Gutenberg y la primera publicación de la colección de obras teatrales de William Shakespeare. Además, en ella se realizan sesiones de lectura y cuentacuentos.

• En agosto tiene lugar el Festival Internacional del Libro de Edimburgo, creado en 1983, que presume de ser el mayor de su tipo en el mundo. Dirigido al público aficionado a la lectura, no se trata únicamente de vender libros, sino que propone una acción cultural variadísima, con presencia de autores pero también actuaciones, representaciones de teatro, cuentacuentos, conferencias, proyecciones de cine... El "pueblo del libro", con más de 900 puestos o paradas, se ubica en Charlotte Square Gardens y al final de George Street, y la entrada es gratuita. En fin, para muchos se trata del mejor momento para conocer la capital escocesa, cuando se puede combinar con el Festival Internacional para ir de evento en evento. En 2020 no pudo celebrarse en el "village", sino que se hizo online, pero estamos deseando que este 2021 sea el momento del regreso. El Festival está programado para tener lugar del 14 al 30 de agosto.

• Terminamos con un emblema de la capital escocesa. En pleno centro de Edimburgo podemos contemplar el monumento más grande del mundo dedicado a un escritor. Un monumento dedicado a uno de los escritores más universales, a Walter Scott, otra parada literaria en la ciudad. El monumento de Walter Scott fue erigido en honor del autor escocés tras su muerte, inaugurado en 1845. No te pierdas la gran aguja gótica, decorada con 64 personajes de las novelas creadas por el escritor, entre las que destacan 'Ivanhoe' o 'Rob Roy'... Si ascendemos por la escalera de caracol a lo más alto tras 287 peldaños, aparte de obtener vistas panorámicas en 360º nos darán un certificado para recordar el momento. Merecerá la pena...

En Diario del Viajero

Atracciones literarias de Dublín

Fotos | byronv2, Lawrence OP, Regan Vercruisse, Gary Thomson en Flickr-CC

Suelen ser lugares pequeños, tranquilos, en un entorno rural, y sobre todo profesan un amor especial a los libros. Hoy nos trasladamos a Montolieu, el pueblo de libro y de las artes gráficas en Francia, a 17 kilómetros de Carcasona.

Montolieu se sitúa en el corazón del viñedo de Le Cabardès y en ese entorno tan especial cuenta con veinte librerías, una galería de libreros de viejo, artesanos del libro y el magnífico Museo Michel Braibant, dedicado a las artes y oficios de libro, desde el nacimiento de la escritura hasta el desarrollo de la tipografía y la imprenta.

También conocido como el Museo de Artes y Oficios del Libro, este espacio surgido de la pasión de un amante de los libros nos lleva a realizar un recorrido apasionante a través de la historia del libro.

Precisamente el pueblo del libro fue creado a iniciativa de Michel Braibant, encuadernador instalado en Carcasona, cuyo deseo era construir un pueblo del libro a imagen de los que existen en España (Ureña, Valladolid), Gran Bretaña o Bélgica. El proyecto se materializó hace 25 años.

Además de las librerías y el museo, los artesanos del libro de Montolieu ofrecen talleres prácticos y pedagógicos en torno a la tipografía, la caligrafía, la iluminación, el grabado, la encuadernación o la ilustración y este fin de semana de Pascua, como el de cada año, se celebra el Salón del Libro Antiguo y de Colección, una cita muy especial para los bibliófilos.

Aunque la historia de Montolieu es mucho más antigua, ya que el lugar cuenta con restos prehistóricos como el menhir Guittard, o las copas de piedra y cruces inscritas que se puede ver en el pueblo, en una casa cerca de la iglesia.

Para alojarse en el pueblo del libro o cerca de Montolieu, podemos escoger casas rurales, pequeñas cabañas de piedra y hasta un castillo, al pie de la Montaña Negra. Sea donde sea, las vacaciones en este rincón prometen ser un bálsamo de tranquilidad para el viajero. No olvides tu libro de cabecera.

Foto | Antoni Serrano en Flickr-CC
En Diario del viajero | Redu: el primer Pueblo del Libro del continente europeo, ¿Te gustan los libros? Este es tu hotel: The Literary Man Óbidos, Si eres un amante de los libros te encantará dormir en esta Biblioteca de Gales

Hay muchas maneras de visitar una ciudad. Uno puede elegir perderse por sus calles sin buscar nada concreto, sólo disfrutar de las gentes y los edificios. Se puede buscar también historia viva, arquitectura, arte religioso o seguir los rastros literarios que esconden sus calles. Las autoridades son conscientes de que no a todos le interesa lo mismo y cada día más potencian diferentes aspectos de los lugares. Desde hace pocas semanas está disponible A Coruña Literaria, una guía que permite hacer un recorrido para conocer la ciudad de una manera diferente.

Edificios, plazas, jardines o monumentos históricos que han tenido relación con escritores, intelectuales o que aparecen en sus novelas están desde esta semana ordenados en una guía publicada por Turismo de A Coruña. Son 11 lugares que han dejado impronta imborrable en las letras gallegas y nacionales y que sirven para hacer un recorrido por la ciudad de una manera diferente.

1. Jardines de Méndez Núñez

Con un origen que se remonta a 1868, los preciosos Jardines de Méndez Núñez son un vergel convertido en una suerte de museo al aire libre. Desde el imponente conjunto arquitectónico de granito de Francisco Asorey dedicado a Curros Enríquez, pasando por el monumento a Castelao, Valle-Inclán, Concepción Arenal o Emilia Pardo Bazán. Esta última es una réplica de la original porque la pobre era siempre el objetivo de los bárbaros. También hay una estatua de John Lennon, y algunos consideramos sus canciones obras literarias.

2. Palacio Municipal

El Palacio Municipal de María Pita tuvo un habitante muy famoso no sólo por su carisma como alcalde sino por ser autor de una de las bíblias de la gastronomía popular gallega. Manuel María Puga y Parga empezó escribiendo en el diario 'Noroeste' bajo el seudónimo de Picadillo. Era un hombre de buen comer y con un profundo conocimiento de la gastronomía, que plasmó en 'La Cocina Práctica' (1905), cuyo prólogo es obra de Emilia Pardo Bazán.

Dentro de las visitas guiadas que ofrece la concejalía de turismo hay una del interior del Palacio Municipal en la que Picadillo hace de anfitrión a través de los secretos de ese imponente edificio.

3. Casa de Rosalía de Castro

En la calle Príncipe número 3 vivieron entre 1872 y 1873 Rosalía de Castro y su marido el poeta Manuel Murguía. Ella era una mujer fuerte y comprometida que escribió y publicó en gallego cuando nadie lo hacía. Esta casa está en plena Ciudad Vieja coruñesa, un lugar por el que bien vale la pena perderse entre sus piedras respirando su historia.

4. Casa Museo de Emilia Pardo Bazán - Real Academia Gallega

Doña Emilia Pardo Bazán fue una mujer de armas tomar, poco común para su época. Nació y creció en la calle Tabernas, en plena Ciudad Vieja, familia aristocrática, educación exquisita y firme defensora de los derechos de la mujer. Su antigua casa es hoy también la sede de la Real Academia Galega, de la que era presidenta honoraria desde su fundación en 1906.

5. Librería Regional - Cova Céltica

Aquí no existe rastro de lo que un día fue. Sí, el número 16 de Riego de Agua sigue igual pero ni una placa conmemorativa de que aquí en 1893 estaba la Librería Regional, cuando un grupo de intelectuales empezó una tertulia a la que llamaron A Cova Céltica: Manuel Murguía, Eduardo Condal, Lugrís Freire y el dueño de la librería, Uxío Carré estaban entre los tertulianos. Este grupo estuvo muy ligado a la creación de la Real Academia también.

6. Editorial Nós - Irmandades da Fala

Nos trasladamos ahora al número 36 de la Calle Real, donde una placa recuerda que ahí Anxel Casal fundó en 1927 la Editorial Nós. También fue sede de as Irmandades da Fala, el movimiento fundado en 1916 que propició una gran actividad cultural y literaria en gallego. La creación de la Editorial Nós abrió camino a la publicación de obras transcendentales para el galleguismo.

7. A Nosa Terra

Ni rastro queda en Cantón Grande 16 de la existencia de la redacción del periódico A Nosa Terra, que estaba en el despacho del abogado Xosé Iglesias Roura. Inició su publicación de manera bilingüe para después editarse íntegramente en gallego, siendo un importante medio de difusión de dicha lengua.

8. Torre de Hércules

El faro romano en funcionamiento más antiguo del mundo, la Torre de Hércules, esa luz que alumbra la ciudad y cuida de los barcos que se acercan está rodeada de mitología y realidad a partes iguales. El Lebor Gabela Érenn, recopilación de leyendas irlandesas la identifica como el lugar de la llamada Torre de Breogán y tanto Emilia Pardo Bazán como Wenceslao Fernández Flórez la nombran en sus escritos.

9. Cementerio de San Amaro

Uno de los cementerios más bonitos de Europa, con unas impresionantes vistas al mar, el Cementerio de San Amaro es la última morada de Eduardo Pondal, Curros Enríquez, Manuel Murguía, Juana de Vega (y el corazón de su esposo), Fernández Flórez o Luis Seoane. Sus panteones e hileras son patrimonio artístico más allá de sus insignes habitantes. Los sábados por la noche, al caer la oscuridad, hay visitas guiadas para los valientes a la luz de las antorchas.

10. Campo da Leña

Manuel Rivas nació a pocas calles de la que entonces era la Plaza de España, ahora llamada Campo da Leña en aplicación de la Ley para la recuperación de la memoria histórica. Es uno de los pulmones del barrio de Monte Alto y su frontera con la Pescadería, casi lindante con la Plaza de María Pita. Las celebraciones del carnaval coruñés (Entroido) tienen cumbre aquí y en 'Los libros arden mal' del escritor con el que empecé el párrafo tiene un lugar muy importante.

11. Antigua Prisión Provincial

Frente a la Torre de Hércules, este paradójicamente bello edificio inaugurado en 1927 dejó de ser Prisión Provincial en 1999, cuando salió de ella el último preso que todavía dormía allí. Ahora está en estado ruinoso y se sigue a vueltas con su recuperación de diversos modos. En ella estuvo preso el escritor Xosé Luis Méndez Ferrín y ahí terminó la obra fundamental de la nueva literatura gallega: 'Retorno a Tagen Ata'.

Imágenes | Turismo Coruña, Contando Estrelas, Jorge Sanz
En Diario del Viajero | ¿Te gustan los libros? Este es tu hotel: The Literary Man Óbidos
En Diario del Viajero | Norwegian le dedica un avión a la escritora Rosalía de Castro

Figura universal de las letras, podemos perdernos en su apasionante vida y en sus magistrales obras una y otra vez y seguir aprendiendo y sorprendiéndonos. Por eso, hoy nos vamos a siete museos sobre Cervantes y el Quijote que no deberíamos perdernos, en algunos lugares de La Mancha y más allá.

Y es que Cervantes fue un hombre viajero, militar y aventurero, que recorrió buena parte de España (también estuvo fuera de nuestras fronteras), viviendo y trabajando en distintos lugares. Nos esperan Alcalá de Henares, El Toboso, Ciudad Real, Valladolid... y viajaremos hasta México, donde también se puede visitar un estupendo museo dedicado a la iconografía del Quijote.

Existen muchos museos dedicados a los personajes de la novela más universal y a su autor, así como múltiples exposiciones temporales centradas en ellos, y obras de arte repartidas por los mejores museos, en todo el mundo. Tal es la fascinación que suscitan unos y otro.

Y es que, cuando conocemos a don Miguel un poco mejor, nos aproximamos de una manera más consciente a todos los elementos humanos, culturales y geográficos que se convirtieron en seña de identidad de la obra que ha cautivado a millones de lectores a lo largo del tiempo.

O puede que sea al revés: ¿al conocer más el universo de don Quijote de la Mancha creemos entender mejor los avatares y lagunas en la vida de Cervantes? Sea como sea, como paradas principales, recomendamos estos siete museos sobre Cervantes y el Quijote (en La Mancha y más allá).

Casa de Cervantes en Alcalá de Henares

El Museo Casa Natal de Cervantes se encuentra en Alcalá de Henares, en un edificio que reconstruye el inmueble tradicional castellano-toledano donde, según los historiadores, nació el escritor Miguel de Cervantes. Se sitúa en la calle Mayor, junto al Hospital de Antezana. Allí nació el insigne escritor probablemente el 29 de septiembre de 1547, día de San Miguel, y aquí pasó sus primeros años.

En las distintas estancias de la casa, en dos plantas y en torno a un patio de columnas, se recrean las costumbres, gustos y tareas cotidianas de los siglos XVI y XVII. En la sala de exposiciones podemos ver un importante fondo bibliográfico de ediciones cervantinas de diversas épocas e idiomas.

La planta superior del museo se dedica a la vida privada, con las alcobas, una sala dedicada a El Retablo del Maese Pedro y dos salas de exposiciones temporales. Antes de nuestra visita conviene consultar la agenda para ver la programación, ya que ofrecen talleres infantiles, recorridos temáticos, espectáculos de teatro y música... Sitio oficial: Museo Casa Natal de Cervantes

Casa de Cervantes de Esquivias

Vamos a Toledo, a la localidad de Esquivas, donde Miguel de Cervantes tuvo su morada durante unos 20 años. Allí, en una casa típica de La Mancha, pasó largas temporadas junto a su mujer Catalina de Palacios. La Casa de Cervantes de Esquivias conserva las características de las casonas de labradores acomodados del siglo XVI.

Tanto en las habitaciones, como en la bodega o los patios nos trasladamos al siglo XVI, y en las vitrinas se expone un tesoro: 86 ediciones en diferentes idiomas del Quijote, que cada año son leídas en sus propias lenguas por distintas personalidades internacionales. La casa se recorre a través de visita guiada o teatralizada.

Museo Casa Cervantes de Valladolid

Nos trasladamos a Valladolid, donde también vivió Cervantes entre 1604 y 1606, coincidiendo con la publicación de la primera parte de "El Quijote". El Museo Casa Cervantes está ubicado en la vivienda que habitó el escritor junto a su familia, aunque más exactamente, ya que ellos vivieron en una sola estancia de una vivienda (la número 9), el museo se ha ampliado a cuatro casas.

Parte del inmueble es sede de la Real Academia de Bellas Artes y en los jardines se instalaron los restos de la antigua fachada del Hospital de la Resurrección, que en época cervantina estaba próximo a su casa y que es el lugar en el que se desarrolla la novela ejemplar "El coloquio de los perros".

En la planta baja hay una biblioteca y a lo largo de seis estancias nos introducimos en el modo de vida del siglo XVII, conociendo la decoración, costumbres, cerámica, vestimenta, pinturas...

Casa de Dulcinea en El Toboso

Y dejando de lado las casas de Cervantes, vamos a El Toboso (Toledo), ya que en esta villa situó el autor ese amor imaginado y nunca conseguido del caballero de la Triste Figura. Por eso, el nombre de la localidad está indisolublemente unido al Quijote y a su amor, Dulcinea.

Y aunque Dulcinea nunca existió en realidad, podría suceder que Cervantes estuviera enamorado de una de las damas que habitaron una casa de El Toboso en el siglo XVI, doña Ana Martínez Zarco, y en ella se inspirara para crear a Dulcinea. En El Toboso podemos visitar la Casa de Dulcinea, aunque realmente se trata de una reproducción moderna de un caseron manchego del siglo XVI.

La Casa Museo Dulcinea del Toboso está distribuida en varias dependencias que nos trasladan al ambiente doméstico de la época cervantina. Visitamos las dependencias de labor, la cocina, las alcobas, el huerto trasero, un curioso palomar...

A lo largo del recorrido nos fijamos en las curiosidades más variopintas, desde baúles o una caja fuerte de viaje a retretes, braseros, utensilios de cocina... Más información: El Toboso

Centro Cervantino de El Toboso

No abandonamos esta localidad, ya que en El Toboso está el Museo Cervantino, con una interesante exposición de pinturas y de ediciones del Quijote en más de 70 lenguas diferentes, algunas de gran valor bibliográfico y otras dedicadas a la villa de El Toboso por distintas personalidades.

Entre las ediciones más curiosas tenemos la primera en euskera, otra escrita en caracteres celtas, procedente de Irlanda, el primer ejemplar de la edición especial conmemorativa del IV Centenario, «El Quijote del Toboso»... Más información: El Toboso

Museo del Quijote y biblioteca cervantina de Ciudad Real

Seguimos en Castilla-La Mancha pero en esta ocasión viajamos a Ciudad Real para conocer un museo dedicado a la inmortal figura del caballero. El Museo del Quijote, distribuido en dos plantas a la entrada del Parque de Gasset, combina la exposición de obras de arte relacionadas con la novela con modernos montajes multimedia que nos trasladan al siglo XVI de la mano de los personajes de la novela, recreando el ambiente de una imprenta...

El museo también alberga la nutrida Biblioteca Cervantina en la planta principal, una colección especializada dedicada a la vida y obra de Cervantes, sala de exposiciones, así como una colección de cuadros de tema cervantino del pintor José Jiménez Aranda, uno de los más reconocidos ilustradores del Quijote del siglo XIX. Más información: Ciudad Real

Museo iconográfico del Quijote en Guanajuato, México

Y ya que hablamos de ilustraciones de El Quijote no podemos dejar de detenernos en este museo tan especial, en el que descubrir el modo en que distintos artistas a lo largo de los siglos han imaginado a don Quijote, Sancho Panza y todos los personajes y ambientes de la novela. Cambiamos de continente y nos vamos a Guanajuato, México, donde está el Museo iconográfico del Quijote.

Guanajuato ha sido considerada como "capital cervantina de América" y es que en la ciudad existe una larga tradición de homenaje a Cervantes y su obra. Der hecho, es la única en el mundo en la que un grupo de teatro universitario ha representado por más de 50 años una obra de Miguel de Cervantes Saavedra. También cuenta con el festival Internacional Cervantino y, por supuesto, es la única ciudad en América que tiene un museo dedicado de manera íntegra a la iconografía del Quijote.

La colección iconográfica del Quijote, fruto del amor a la novela del académico hispano-mexicano Eulalio Ferrer, está expuesta en 16 salas. Consiste en distintos tipos de piezas de múltiples artistas, una mezcla heterogénea de arte y artesanía, de lo clásico a lo contemporáneo: pinturas, grabados, esculturas en bronce... Sitio oficial: Museo iconográfico

Fotos | M.Peinado, Comunidad de Madrid, damian entwistle, M a n u e l, M.Peinado y Sergio Dávila en Flickr-CC
En Diario del viajero | En un lugar de La Mancha... la Casa Museo de Dulcinea del Toboso, Las diez rutas de don Quijote

El 2016 vendrá con muchas razones para visitar Gran Bretaña. Una de ellas es la conmemoración de los 400 años desde el fallecimiento del gran dramaturgo inglés William Shakespeare.

Su ciudad natal, Stratford-upon-Avon será el eje desde donde se organizarán todos los eventos y celebraciones que recuerden al escritor. La mayoría de ellos tendrá lugar en la llamada "Inglaterra de Shakespeare", una amplia zona del sudoeste de la isla en la que encontramos muchos atractivos para hacer nuestra propia ruta shakesperiana.

La fundación Shakespeare Birthplace Trust gestiona 5 casas ligadas con el autor:

• La Casa Natal donde Williams Shakespeare naciera el 23 de abril de 1616.
• La granja de Mary Arden: reabrirá sus puertas en marzo la granja donde se criara la madre de Shakespeare.
• La casa y jardines de Anne Hathaway, la esposa del autor.
• La casa Hall: donde viviera su hija Susanna, con su marido y familia.
• La casa Harvard, en el número 26 de High Strett en Stratford-upon-Avon es uno de los mejores ejemplos de arquitectura isabelina.

Este año se agrega un punto más en esta ruta.

En abril se abrirá por primera vez al público el aula donde estudió Shakespeare, en la escuela King Edward VI. En este edificio histórico, muy cerca de su casa natal, se podrá ver a partir de abril, una presentación multimedia que nos hará compartir pupitre con el pequeño William.

Asimismo se abrirá el New Place, la casa donde el autor viviera sus últimos 19 años de vida también en Stratford-upon-Avon después de un gran proyecto de restauración que permite entender mejor la figura del escritor. La vivienda donde escribiera muchas de sus obras rodeado de su familia, y se rehabilitará el jardín como era originalmente en aquel tiempo.

Y para terminar siempre en Stratford-upon-Avon, no debemos olvidar visitar la tumba de Shakespeare en su pueblo natal..

La Royal Shakespeare Company (RSC) presentará en el 2016 una nueva experiencia teatral y una muestra para destacar el trabajo de los directores, escritores, actores, diseñadores y artesanos teatrales que han trabajado en la compañía en sus 130 años de historia.

Y a tu paso por Londres, otro punto destacado a incluir en este año de Shakespeare es, sin dudas, el teatro The Globe que hemos visitado (y te lo hemos contado en Diario del Viajero).

Fotos | TGIGreeny
En Diario del viajero | Los mejores lugares del Reino Unido para volar en globo

2005 fue el Año Quijote más sonado (hasta ahora) ya que se celebró el cuarto centenario de la publicación de la primera parte de nuestra obra universal. Pero diez años después llegaría la continuación y por eso 2015 también es Año Quijote.

Se conmemora el transcurso de 400 años tras la publicación de la segunda parte de las andanzas del ya caballero don Quijote, en su tercera salida con aventuras increíbles favorecidas por la fama que le precede, en un fascinante juego cervantino que mezcla ficción y realidad.

Desde la web oficial de Qvixote 2015 se puede consultar el programa completo, con actividades que van de óperas a exposiciones, ballets y teatro, cine y conciertos, esquí náutico o piragüismo... en varias provincias de Castilla-La Mancha.

En la actualidad se puede disfrutar en Toledo, que no descansa tras pasar el Año Greco, en el Museo de Santa Cruz, de sendas exposiciones dedicadas a la Moda del Siglo de Oro y a la España de los Austrias.

Por cierto, que 2015 también se celebra el V Centenario del nacimiento Santa Teresa de Jesús, así que las letras también tienen su homenaje especialmente en Ávila pero también en muchas otras ciudades que constituyen la ruta de Santa Teresa.

La segunda parte del Quijote no empieza con el conocido "En un lugar de la Mancha...". El caballero y su fiel escudero salen de Castilla y viajarán hasta Barcelona en esta ocasión. Aquí os dejo el comienzo de esta obra inmortal y os animo a leerla o releerla si aún no lo habéis hecho:

Cuenta Cide Hamete Benengeli en la segunda parte desta historia y tercera salida de don Quijote que el cura y el barbero se estuvieron casi un mes sin verle, por no renovarle y traerle a la memoria las cosas pasadas, pero no por esto dejaron de visitar a su sobrina y a su ama, encargándolas tuviesen cuenta con regalarle, dándole a comer cosas confortativas y apropiadas para el corazón y el celebro, de donde procedía, según buen discurso, toda su mala ventura.

Sitio Oficial | Qvixote 2015
En Papel en Blanco | Anaya Infantil y Juvenil publica una edición conmemorativa del Quijote, Cátedra publica una nueva edición conmemorativa de 'Don Quijote'
En Diario del viajero | Los molinos de viento del Quijote vuelven a funcionar, Los destinos turísticos más populares gracias a la literatura

En los últimos días, desde Diario del Viajero hemos dado pistas para completar una agenda personalizada siguiendo eventos y fechas señaladas durante el 2015 en Gran Bretaña. Hoy nos enfocaremos en algunos aniversarios y eventos especiales que se celebrarán en los próximos meses y que bien valen la pena un viaje.

Hasta el momento hemos echado una mirada detallada a las razones para viajar a Escocia durante el 2015, y otras tantas para poner a Gran Bretaña en el mapa de las vacaciones familiares del 2015.

Hoy descubriremos a actividades, rincones y festejos en Gran Bretaña para tener en cuenta este año.

Aniversarios literarios

Este año se cumplen dos aniversarios importantes que atraen a los amantes de los libros clásicos.

Blenheim Palace, Woodstock, Inglaterra

Fechas históricas

Cotswolds

Lugares a descubrir

Parque subterráneo en Snowdonia

Eventos especiales

Para que puedas completar tu agenda para un futuro viaje a Gran Bretaña, te recordamos otras razones para viajar a Escocia y para viajar con niños a Gran Bretaña en el 2015.

Fotos | VisitBritain
En Diario del viajero | Mas ideas sobre Gran Bretaña