Qué bien les hubiera venido a Scarlett Johansson y a Bill Murray tener esta herramienta en Lost In Translation. Ciertamente cuando uno viaja a Japón piensa que el idioma puede ser una barrera importante, aunque quizás lo sea un poco menos gracias a aplicaciones viajeras para el iPhone como Kotoba!

Se trata de un diccionario multilingüe completísimo que traduce al japonés. Simplemente tienes que poner una palabra y la aplicación te da todas las posibles traducciones y usos. Nos puede venir de perlas para pedir en un restaurante o comprar un billete de metro.

Una de las ventajas que más me gusta de esta aplicación es que puedes introducir las palabras en alfabeto occidental y la traducción te la facilitan en los distintos alfabetos japoneses, es decir, Hiragana, Katakana o Kanji.

Si te pones a jugar con Kotoba! comprobarás que tiene un montón de ventajas como distintas maneras de leer un kanji, obtención de resultados con las palabras mas comunes o ver el número de trazos de un kanji, por citar algunos ejemplos.

Si os gusta la cultura japonesa os recomiendo que os descarguéis Kotoba!, una de nuestras aplicaciones viajeras para el iPhone recomendadas, que puede ser muy interesante para preparar un viaje a Japón y para utilizarla en el país del sol naciente.

Sitio Oficial | Kotoba!
En Diario del Viajero | Aplicaciones viajeras para el iPhone: XE Currency, Aplicaciones viajeras para el iPhone: seis herramientas básicas para tu viaje

Antes de viajar a Lisboa podemos preparar nuestra estancia en la ciudad, atendiendo no sólo a nuestros intereses particulares sino probablemente a nuestras necesidades, nuestro presupuesto y también al tiempo que vayamos a pasar.

Ya nos hemos formado una idea de la ciudad y hemos dado nuestros primeros pasos antes de viajar a Lisboa, recopilando la información turística necesaria, y ahora conviene conocer algunos datos prácticos de Lisboa.

Si tenemos posibilidades de escoger, nos interesará conocer cuál es la mejor época para viajar a Lisboa y qué posibilidades de alojamiento encontramos en la ciudad.

El clima en Lisboa

Junto con Madrid y Roma, Lisboa es una de las capitales europeas más cálidas, estando muy influenciada por la corriente del golfo. En mi viaje en diciembre, pensé que iba a hacer más frío que en la costa del Mediterráneo, pero realmente hace una temperatura muy cálida, aunque con algunas lluvias ligeras.

Los meses de primavera y verano suelen ser muy soleados, con temperaturas máximas de 28ºC durante julio y agosto, y mínimas de unos 16ºC. El otoño y el invierno pueden ser lluviosos y ventosos, aunque no faltan los días soleados.

Hay una media de 3300 horas de sol al año y 100 días de lluvia. Se puede decir que la mejor época del año para visitar Lisboa dependerá de nuestras preferencias, pues en cualquier mes la visita se hace agradable.

Eso sí, en pleno invierno la desventaja, más que el frío (inexistente salvo algunos días concretos) son las pocas horas de sol, pues oscurece bastante temprano por la tarde. Por contra, como pude comprobar, diciembre nos ofrece las estampas navideñas más deliciosas, con una iluminación y decoración especial en sus puntos más conocidos.

El verano será la época ideal para aquellos que dispongan de varios días y quieran combinar su estancia en Lisboa con la visita a las solicitadas localidades costeras, en Estoril, Cascais...

Podemos realizar la consulta de la previsión del tiempo en la web del Instituto de Meteorología de Portugal.

El alojamiento en Lisboa

El alojamiento en la capital portuguesa ofrece múltiples opciones para todos los gustos y bolsillos. Antes de viajar, nos habremos de decantar entre:

• Pousadas, de lujo en edificios históricos emblemáticos
• Hoteles, con diferenciación de estrellas para las categorías, en un criterio semejante al español.
• Hoteles-apartamentos (mas frecuentes en zonas costeras)
• Pensoes o pensiones, modestos alojamientos, divididos en tres categorías.
• Los "Estalagem" son hostales de buen nivel, sencillos.
• Albergarias son hoteles de inferior categorías.
• Moteles son los establecimientos de más baja categoría.

La mayor parte de los grandes hoteles, tanto locales como pertenecientes a grandes cadenas internacionales, están en la zona nueva de la ciudad (norte) y alejados del centro de la Lisboa antigua (Plaza de España, Avda. da República...). También en la zona de la Expo o Parque de las Naciones, hoy zona residencial y de oficinas, hay grandes cadenas.

Tras la Expo'98 se empezaron a abrir varios hoteles en el área de la Plaza de Marqués de Pombal, con la ventaja de estar mucho mejor ubicados y ser más nuevos, diversificando así la oferta hotelera.

Lo mejor es saber cuánto tenemos disponible para gastar y la ubicación de los alojamientos, pues éstos serán más baratos cuanto más alejados estén del "centro" o la Baixa. El límite que se suele establecer para estar cerca del centro es la Plaza del Marqués de Pombal. Entre ésta y la Plaza de Restauradores está la Avenida da Libertade, con muchos hoteles en los laterales y calles contiguas.

Como veis, hay mucha información a la que podemos acceder antes de viajar a Lisboa, así como los datos fundamentales que harán nuestra estancia más agradable en la ciudad. Eso sí, dejando siempre lugar a la improvisación y los imprevistos, para no perder el encanto...

Fotos | Eva Paris En Diario del viajero | Lisboa Card: museos y transporte público en Lisboa, Portugal y el mar, Viajar en coche por Portugal

Vamos a encaminar nuestros pasos a una de las capitales con más personalidad de Europa, informándonos antes de viajar acerca de Lisboa. Queremos estar al día de la oferta cultural, gastronómica o de ocio que nos espera.

De este modo, aunque sin cerrar la puerta a la improvisación, la sorpresa y los imprevistos, podremos planear nuestra estancia en Lisboa y que ésta se desarrolle de la manera más aprovechada posible y acorde a nuestros intereses.

Dónde conseguir información turística de Lisboa

En el caso de Lisboa, es un placer que los responsables de turismo te envíen publicaciones informativas y recursos variados para el viaje.

Podemos obtener información turística a nuestro correo postal si la solicitamos a alguna de las siguientes direcciones (embmadrid@emb-portugal.es, info@visitportugal.com, Turismo-portugal@icep.net).

También podemos hacerlo escribiendo a las Oficinas de turismo de Portugal en España, en Madrid (C/ Goya, 24 – 7ª Planta (entrada por c/ Núñez de Balboa, 33), 28001; o en Barcelona C/ Bruc, 50 – 4º- 3ª, 08010).

Las oficinas envían por correo postal folletos, planos, guías y revistas para preparar nuestra visita e inspirarnos con la contemplación lejana de lo que nos espera en Lisboa.

Una vez en la capital, ésta es la relación de Oficinas de Información turística a las que podemos acercarnos:

• Oficina de Turismo Palácio da Foz, Praça dos Restauradores ( Restauradores). Abierto de lunes a viernes de 9:00 a 20:00.
• Oficina de Turismo aeropuerto. Abierta las 24 horas.
• También existen otros puntos de información turística en en importantes enclaves de la ciudad: la Rua Augusta, Belém-Monasterio de los Jerónimos, en el castillo de San Jorge y en la estación de Santa Apolónia.

El teléfono gratuito 800 296 296 ofrece información en varios idiomas. También podemos consultar Visit Lisboa, la web del Turismo de Lisboa con información en castellano sobre los barrios, monumentos, museos, miradores, parques y eventos.

Ask me Lisboa es la tienda online de la oficina de Turismo de Lisboa, en la que encontramos información sobre visitas, restaurantes o alojamientos, así como la oferta cultural y la posibilidad de comprar tarjetas turísticas.

Además, en Visit Portugal encontraremos datos sobre la ciudad y la gastronomía o costumbres de todo el país.

En Lisboa Cultural hallamos toda la oferta cultural de la ciudad: festivales, exposiciones, cines y teatros. Tiene enlaces con rutas, equipamientos y patrimonio.

Guías de viaje sobre Lisboa

Existen numerosas guías centradas en Lisboa, y en su mayoría también incluyen los alrededores. Yo he utilizado las dos primeras con una información bastante completa, con datos históricos y prácticos. Cualquiera de ellas nos ayudará a hacernos una idea de lo que vamos a encontrar en la ciudad y priorizar nuestras visitas.

• Guías visuales. Lisboa, de El País Aguilar (192 páginas, ISBN: 978-84-03-50643-5, 25'90 euros)
• Lisboa. Guía total, de Anaya Touring (296 páginas, ISBN: 978-84-9776-707-1, 19'90 euros)
• Lisboa. Guía Spiral, de El País Aguilar (208 páginas, ISBN: 978-84-03-50851-4, 14'90 euros)
• Lisboa. Guía Viva, de Anaya Touring, centrada en datos prácticos (264 páginas, ISBN: 978-84-9776-648-7, 18'80 euros)
• Un corto viaje a Lisboa, de Anaya Touring, indicada para un viaje de pocos días, ligera, de bolsillo y de rápida lectura (168 páginas, ISBN 978-84-9776-888-7, 8'90 euros)
• Lisboa Citypack, de El País Aguilar, otra edición ligera que se centra en este caso en las 25 mejores visitas en Lisboa (130 páginas, ISBN: 978-84-03-50836, 9'90 euros)
• Lisboa, de Ediciones B. Guía muy útil y manejable que recorre la ciudad barrio a barrio. Se acompaña de muchos planos desplegables (2002, 262 págs.).
• Lo mejor de Lisboa, de Ed. Acento. Una recopilación de los sitios más interesantes en los que dormir, salir o comer (1999, 168 págs.).

Ahora ya tenemos un mar de información para perdernos y empezar a soñar con Lisboa, antes de viajar. Sólo hay que seleccionar lo más importante y, por supuesto, dejarse guiar también por nuestras páginas y el especial Descubriendo Lisboa.

Foto | Eva Paris En Diario del Viajero | Lisboa, Mejor Destino 2010 según los consumidores europeos, En mayo regresa Rock in Rio Lisboa 2010, Lisboa Card: museos y transporte público en Lisboa

Ya hemos hablado en este especial del Camino sobre algunos puntos claves a tener en cuenta a la hora de prepararnos para hacer el Camino de Santiago, como son la necesidad de una preparación física, la programación de las etapas en las que dividir la ruta y consejos acerca de cómo preparar la mochila del peregrino.

Hoy tocaremos otros puntos que son igual de importantes que los anteriores, y que es imprescindible tener en cuenta para asegurarnos de disfrutar al máximo del viaje.

¿En qué época hacer el Camino de Santiago?

Como ya mencionamos en otra ocasión cuando nos preguntábamos cuándo hacer el Camino de Santiago, la época del año que elijamos se verá delimitada por varios factores, como pueden ser nuestra disponibilidad de tiempo, nuestra capacidad física y las condiciones meteorológicas.

Si bien en verano es cuando se suele disponer de más días libres para hacer un viaje, también es la temporada en la cual se hace más pesada la caminata. Por otro lado, en esta época hace el Camino mucha más gente, lo cual provoca que los albergues se saturen y que aparezcan las prisas por llegar, haciendo que se pierda un poco la magia del viaje. Probablemente las mejores estaciones para hacerlo sean primavera u otoño, que aunque se nos pueda “aguar” la ruta, hace menos calor y, por lo general, no hay problemas para conseguir plaza en los albergues.

Calzado y cuidado de los pies en el Camino de Santiago

Muchas de las personas que van a hacer el Camino de Santiago no dan a esta cuestión la importancia que se merece y esto puede ocasionarles muchas molestias (o incluso el tener que abandonar en mitad de la ruta). Hay que tener en cuenta que son precisamente nuestros pies quienes tendrán que aguantarnos hasta Santiago y es por eso que merecen una especial atención por parte del peregrino.

La clave, por excesivamente simple u obvia que pueda parecer, es un buen calzado (en lo posible, que sujete bien el tobillo para evitar torceduras). En ningún caso habrá que utilizar zapatos nuevos, sino que hay que ir utilizándolos desde bastante tiempo antes para que se vayan amoldando a la forma de nuestro pie y evitar que luego nos hagan rozaduras. Además de los zapatos para caminar, conviene tener otro par cómodo para cuando llegamos al albergue.

Lo ideal es usarlos con medias que no tengan costuras, así como ponerse vaselina entre los dedos de los pies, para que no rocen entre sí y no salgan ampollas. Otros trucos para cuidar los pies del caminante pueden ser echarse alcohol de romero y dejar secar al aire (nunca ponerse las botas o zapatos con los pies húmedos) o remedios como crema de uvas. Hay que pensar que vamos a pasar varias horas al día caminando, y que es esta cantidad de horas la que hace que se sienta la diferencia en estos detalles. Siguiendo estos consejos y teniendo cuidado de no hacer esfuerzos excesivos en la caminata, se hace más fácil evitar a las principales enemigas del peregrino: las ampollas.

La salud del peregrino

Además de las ampollas, que son la principal causa de visitas al médico durante el Camino, pueden aparecer otros inconvenientes en nuestra salud que hagan más difícil las caminatas. Nos referimos a problemas como pueden ser una tendinitis o dolores musculares.

Para evitar que aparezcan dolores musculares, hay que prestar mucha atención al tema de programar las etapas del que hablábamos en la entrada anterior sobre la preparación del Camino. Debemos programar menos kilómetros para la primera jornada e ir aumentando el ritmo a medida que pasan los días. También es bueno calentar las articulaciones antes de empezar a caminar para reducir la probabilidad de una lesión.

Por otro lado, las tendinitis o las distensiones musculares, muchas veces pueden venir provocadas por las ampollas. Cuando salen estas tan odiadas hinchazones en los pies tendemos a caminar apoyando mal las articulaciones de manera inconsciente. Para facilitar la circulación, lo ideal es cubrir el pie con una venda elástica. Pero hay que tener la precaución de vendar el pie entero, desde la punta de los dedos, porque sino puede resultar contraproducente. Una buena pomada o pastillas antinflamatorias pueden ayudar también.

Y otro último consejo: en el botiquín conviene llevar sólo lo necesario para primeros auxilios (alcohol, desinfectante, paracetamol, vendas, esparadrapo y tijera, hilo y aguja para las ampollas). No vale la pena cargarnos más peso a cuestas para transportar cualquier otra cosa que podamos conseguir luego a lo largo del trayecto del Camino de Santiago en caso de necesitarla.

Fotos | Flickr de Jóvenes Verdes y Aline Tavernier
En Diario del Viajero | Guía del Camino de Santiago

Guia del Camino de Santiago

1. Introducción
2. La historia del Camino de Santiago
3. Preparar el Camino de Santiago (I)
4. Preparar el Camino de Santiago (II)

En Diario del Viajero estamos realizando una Guía del Camino de Santiago que tiene el objetivo de servir de ayuda a todos aquellos viajeros que se estén preparando para realizar esta ruta en el Año Santo 2010. Se trata de un tipo especial de viaje, cuya preparación puede requerir ayuda. Por eso nuestra intención es ofrecer consejos que puedan resultar útiles a la hora de lanzarnos al Camino.

Para empezar, sea cual sea el motivo por el que hagamos el Camino de Santiago, creo que hay un punto esencial. Lo ideal es dejar a un margen las precupaciones externas y depender únicamente del ritmo de nuestros pies. Es un viaje para desconectar de la rutina e intentar conectar un poco más con nosotros mismos.

Preparación física para afrontar el Camino de Santiago

Además de la buena predisposición mental, es conveniente tener en cuenta que se requiere cierta preparación física. No hay que ser el mejor deportista para poder hacer el Camino, pero sí es verdad que recorrer cientos de kilómetros a pie día tras día no es algo a lo que la mayoría estamos acostumbrados. Lo ideal es que por lo menos un mes antes empieces a moverte un poco, ejercitando sobre todo las piernas, que son las que te van a llevar hasta Compostela.

Un poco de caminata todos los días que puedas y, si tienes la suerte de vivir en un lugar con paisajes bonitos, puedes aprovecharlo para empezar a disfrutar desde que comienzas a prepararte. Por otro lado, desde unos días antes de comenzar la ruta, deberías probar caminando con una mochila de peso aproximado al que vayamos a cargar para que se vaya acostumbrando la espalda. Echarse a andar hacia Santiago sin habernos entrenado antes hace que la ruta sea más dura y puede ser un impedimento para disfrutar plenamente del viaje.

Programar las etapas del Camino de Santiago

Cuando disponemos de un límite de días para realizar el Camino, una cuestión muy importante será decidir desde dónde salir para llegar a Santiago a tiempo. Para eso, debemos primero prepararnos la ruta dividiéndola por etapas. Cada etapa se corresponderá con un día y los kilómetros que tenga cada una dependerán de cada persona. Suelen aconsejar caminar unos 20 ó 25 kilómetros al día, pero nos encontraremos con personas que se ven con la fortaleza de hacer 40, mientras otros prefieren hacer unos 15. Cada peregrino debe marcarse su propio ritmo, y por eso es fundamental entrenarse un tiempo antes, ya que así podremos conocer nuestras propias limitaciones y ver qué ritmo seguiremos.

Conviene no confiarse demasiado y programar una etapa más corta para el primer día (nos veremos capaces de hacer muchos kilómetros en la primera jornada, pero a ver quién se levanta luego para seguir caminando al día siguiente...). Sólo después de haber calculado los kilómetros diarios que podremos hacer y el tiempo del que disponemos, podremos decidir el punto de arranque para la ruta. Para no tener que andar con prisas, preocupados por llegar a Compostela lo antes posible, habrá que dejar unos días de margen por si un día nos encontramos muy cansados o si simplemente nos apetece quedarnos en un lugar más tiempo del previsto. Más vale empezar desde un punto más cerca de Santiago pero yendo con tranquilidad, que esforzarnos por acumular más y más kilómetros preocupados por llegar a tiempo.

La mochila para la Ruta Jacobea

El tema de la mochila es más importante de lo que puede parecer. No sólo habrá que tener en cuenta el peso, que no debería superar el 10 % del nuestro, sino que también habrá que mirar que la mochila sea "buena". Con buena me refiero a una mochila que sea cómoda, que distribuya bien el peso en nuestra espalda y que no nos haga rozaduras. Lo mejor es que tenga refuerzos en los tirantes y en la espalda, que se pueda ajustar bien a la altura de las caderas y que tenga bolsillos para llevar algunas cosas a mano (como la credencial, que siempre tendremos que llevar con nosotros).

Habrá que ser muy meticulosos con las cosas que metemos en la mochila, debemos centrarnos en reducir el peso al mínimo. Muchos peregrinos terminan enviando cosas de vuelta a casa, o dejándolas a medida que avanzan y se dan cuenta de que eran prescindibles. Yo aconsejaría llevar una muda de ropa (como mucho dos, por si no llegara a secarse bien para cuando tenemos que usarla), algunas cosas que pueden resultar útiles y no ocupan apenas espacio, elementos de aseo personal y una capa fina para la lluvia. Puede parecer una tontería, pero habrá incluso que escatimar peso si pensaban llevar una guía: no conviene cargar con todo el libro, sino en todo caso estudiárnosla antes de salir y hacer fotocopias de las partes que nos vayan a resultar prácticas.

En cuanto a la manera de prepararla, conviene ubicar las cosas más pesadas lo más abajo y pegadas al cuerpo posible, y distribuyendo la carga de manera tal que no nos pese más de un lado que del otro.

Estos son sólo algunos de los aspectos a tener en cuenta a la hora de prepararse para hacer el Camino de Santiago, así que volveremos con más en los próximos días.

Fotos | Julia Boccardo En Diario del Viajero | Camino de Santiago,

Guia del Camino de Santiago

1. Introducción
2. La historia del Camino de Santiago
3. Preparar el Camino de Santiago (I)
4. Preparar el Camino de Santiago (II)

Ya no sé cuántos consejos hemos dado en Diario del Viajero sobre el tema de cómo preparar el equipaje para salir de viaje. Hoy tenemos a mano una herramienta que nos permitirá, además, no olvidarnos de nada antes de salir de casa.

Una ayuda más para tener en cuenta cuando preparamos nuestra maleta. Esta vez, en un listado online que no sólo toca todas las necesidades de un viaje tipo, sino que las adapta a tu viaje personal.

¿Cómo es éso?

Universal Packing: una herramienta online que cuando le informas tu destino, forma de viaje y fechas, adaptará la lista de cosas a llevar a lo que realmente puedas necesitar.

Para ello tiene en cuenta, entre otros factores, las franquicias de equipaje de los distintos medios de transporte y hasta la climatología del lugar que vas a visitar.

Además, adecua la lista a tus intereses: si vas a una boda o a hacer trekking, si te gusta cocinarte durante el viaje o si usas gafas.

Una multitud de combinaciones que permiten personalizar la lista de equipaje de tal forma que no dejes de llevar lo que realmente necesitarás.

Sitio | Universal Packing
Diario del Viajero | Equipaje

Preparar un viaje no significa sólo realizar las reservas hoteleras, contar con los boletos de avión y armar las maletas. Porque preparar un viaje es, además, ser responsables y pensar en todos y cada uno de los detalles que incluyen los que tienen que ver con la salud.

Es así que en Diario del Viajero se han dado gran cantidad de consejos en este sentido: para viajar a zonas afectadas con la gripe porcina o a sitios donde existe el dengue, para viajeros mayores, para las vacaciones con los peques y para aquellos que deben seguir con un tratamiento médico a pesar de estar de viaje. Pues hoy realizaremos un listado de todo lo que se debe hacer en materia de salud antes y durante las vacaciones.

• Previo a partir a destino es recomendable visitar al médico y realizarse chequeos varios. Consultar cualquier duda con el profesional y, si se desea, llevarse consigo el informe médico.

• Informarse sobre las enfermedades que pueden contagiarse en el lugar elegido, en caso de que las haya. Y, de ser así, averiguar si existen las vacunas que prevengan el contagio. Este punto habrá que tenerlo muy cuenta en caso de que el destino de las vacaciones sean ciertos países tropicales o exóticos.

• Preparar un botiquín completo. Para aquellas personas que deban medicarse a diario será ideal llevar algunas medicinas extras y copias de las recetas. Repartir los medicamentos entre el equipaje de mano y la maleta. Realizar las averiguaciones pertinentes sobre las sustancias prohibidas en el destino elegido.

• Averiguar qué nivel de cobertura posee el seguro médico y, en caso de que su alcance no llegue al sitio donde se pasarán las vacaciones, contratar un seguro médico de viaje.

• Los más precavidos podrán averiguar qué hospitales o centros de salud posee la ciudad a visitar y tener en cuenta os más cercanos al lugar donde se aloje.

• En caso de sufrir ciertas enfermedades (epilepsia, trastornos convulsivos) o ser alérgico a determinado medicamento, será conveniente llevar algún tipo de identificación consigo como por ejemplo pulseras o colgantes. También puede colocarse allí el grupo sanguíneo.

• Una vez en el destino elegido habrá que moderarse con las comidas, evitar ingerir alimentos preparados en la vía pública o aquellos de dudosa procedencia.

• Procurar no beber agua sin previo tratamiento. Para ello existen diferentes métodos y productos para potabilizar el agua.

En Diario del Viajero | Asesoramiento sanitario para viajeros Foto | Flickr de Matt Honan

El tema de preparar la maleta antes de salir de viaje, no es un tema menor. Debemos prestarle la atención merecida si no queremos tener dolores de cabeza desde el momento mismo del despacho en el aeropuerto de salida.

En Diario del Viajero hemos tratado en varias oportunidades esta cuestión y es bueno resumir algunos puntos para tenerlos presente ante una próxima salida, sea una escapada corta de fin de semana o en plan "vacaciones".

Antes de comenzar a separar el "vestuario" recordemos que hay condiciones que aplica cada compañía aérea, tren, autobús o ferry que pueden condicionar el tamaño de nuestro equipaje si no queremos pagar de más.

Además, consultemos los reglamentos que aplican en aeropuertos europeos y las últimas modificaciones.

Sabemos que desde hace mas de dos años, debemos viajar con la famosa "bolsita transparente" en la mano con la cual nos vemos obligados a exponer nuestros objetos personales siguiendo la normativa de seguridad en aeropuertos.

Y aunque siempre haya por allí algún truco para evitar facturar el equipaje, por lo general nos vemos obligados a optimizar el reducido espacio de una maleta o una mochila buscando tener que despachar lo menos posible. Para ello, nada como aprovechar al máximo tu equipaje de mano y vestirte como una cebolla humana mientras la temperatura lo permita.

El arte de preparar la maleta tiene mucho de análsis previo (clima, necesidades básicas, requerimientos específicos del viaje, usos y costumbres del lugar a visitar, etc.) ya que con una buena organización y aprendiendo ciertas técnicas de doblado, por ejemplo, no será una "misión imposible".

Eso sí, debemos tender a la síntesis, a reducir al mínimo lo que llevaremos y dejar para otra ocasión aquello que sumamos "por las dudas". Y ya durante el viaje, no vayamos cargando con recuerditos, que después deberemos volver a hacer la maleta para el regreso. ¡ Y tiene que entrar todo !

Si estás frente a una maleta vacía justo antes de comenzar a poner todo dentro pregúntate (dos veces): ¿realmente lo necesito?

Diario del Viajero | Normas Diario del Viajero | Equipaje y maletas Yo llego a fin de mes | Preparar la maleta pensando en ahorrar

Cuando estamos organizando un próximo viaje, nos preocupamos de buscar información sobre el destino para ir ubicándonos y planear bien nuestros pasos por allí.

Alojamiento, lugares de interés turístico, transporte, museos, precio de entradas y billetes, comidas, usos y costumbres, clima, exposiciones, fiestas, actividades culturales y deportivas.... Ufff !

Gracias a Internet hoy podemos encontrar toda la información que querramos. Pero en el momento de la verdad, cuando estamos llenos de obligaciones y con poco tiempo ( siempre con poco tiempo ) llegamos a últimas instancias y optamos por comprarnos una guía que lo traiga todo.Pero "todo" no es lo mismo que "todo lo que nosotros necesitamos".

Para estos casos, tenemos a Plootu.

Si nos mareamos entre tanta información disponible en Internet, o no tenemos tiempo para descifrar lo que nos sirve de lo que no nos interesa, pues la solución pasa por este sitio que busca la información por tí y te la envía a casa.

Vamos, que te hace el trabajo y recibes una guía de viajes personalizada. El servicio es gratuito, el material te llega por correo y cubre todo el ámbito de territorio español.

Como bien dicen nuestros amigos del blog colega Ahorro Diario, aún tiene "lagunas" con ciertos destinos locales que no figuran en las opciones a seleccionar. Pero no dudamos que el pobre PLO ( el encargado de toda la investigación en tu nombre ), las irá salvando con la colaboración de los usuarios.

El buscador intermedia con las oficinas de turismo de las ciudades incluídas y son ellas las que envían el material a nuestra casa. Claro, hay casos ( me pareció extraño que no figurara Barcelona, por ejemplo ) en que estas oficinas no envían material. Este es un gran escollo para el desarrollo de Plootu, pero parece que están en ello para solucionarlo con acuerdos especiales.

Veremos cómo sigue "creciendo" Plootu. Siempre es bueno contar con colaboración cuando te metes a organizar un viaje y a juntar información. A la vuelta, ¿ nos ayudarán a ordenar las fotos también ?

Sitio oficial | Plootu Diario del Viajero |

Se dice que un viaje comienza en el momento en que empezamos a planearlo. Si te ha surgido la maravillosa inquietud de viajar a París y quieres que todo salga perfecto pero no sabes por donde comenzar, presta atención a algunos consejos para preparar tu viaje.

En qué época del año conviene ir, qué tener en cuenta a la hora de sacar el pasaje, por qué zona buscar hotel… En fin, surgen un montón de dudas que yo misma me he preguntado antes de viajar la semana pasada (y por primera vez) a una ciudad que me ha enamorado y a la cual he prometido volver. Espero que pronto.

Es muy bonito ir a la aventura, pero nada práctico. Es preferible (al menos soy de las que prefiere) tener las cosas lo más atadas posible para evitar imprevistos y aprovechar al máximo la visita a París. Toma nota:

● Dónde alojarse: en general, los hoteles no son baratos. Por supuesto, hay zonas de hoteles más caras que otras. Entre las primeras está la zona de los Campos Elíseos, el Arco del triunfo, la Torre Eiffel, Los inválidos, La Opera o el Louvre, aunque por las dudas siempre es conveniente mirar posibles ofertas y por supuesto, aprovecharlas. Mientras que las zonas más moderadas de precio con buena ubicación pueden ser Montparnasse, Saint Germain, el Barrio Latino (Quartier Latin), la bastilla o el Marais.

Como recomendación, te aconsejo ir ubicando en Google Maps las direcciones de cada posible hotel que elijas de acuerdo al precio que más te convenga. Así podrás ir midiendo las distancias a los puntos de interés y elegir el hotel que tenga mejor relación precio-calidad-ubicación.

Ten en cuenta que, en general, las habitaciones y los baños de los hoteles son pequeños y que muchos no tienen ascensor. Lo digo porque reduzcas al mínimo tu maleta pues es muy probable que tengas que cargarla por las escaleras del metro o del hotel.

● Cómo moverse: el metro es la mejor opción (hay pases de 10 viajes que incluyen RER y autobús), aunque recomiendo recorrer a pie todo lo que se pueda, cada rincón de la ciudad es digno de ver. Puedes acceder a un mapa interactivo del metro de París donde puedes calcular el tiempo de trayecto entre estaciones, un mapa del barrio de cada estación y si hay alguna estación en obras o cerrada. También es muy recomendable la opción de alquilar una moto o una bici. Hay puntos de alquiler de bicis en todas partes de la ciudad y muy buena infraestructura para moverse en el tráfico urbano.

● La mejor época: septiembre y octubre es una época ideal, así como mayo y junio. No hace demasiado frío y se puede pasear por las calles parisinas a gusto, sin congelarse por la noche, aunque no estamos exentos de lluvias. Conviene estar al tanto de eventos especiales como por ejemplo, la Noche en blanco en París que se celebra precisamente el próximo sábado 4 de octubre.

● Qué tener en cuenta a la hora de sacar el pasaje: a veces las compañías low-cost ofrecen precios muy baratos pero ten en cuenta que Ryanair, por ejemplo, opera desde el aeropuerto de Beauvois, a 80 km de París, 1 hora y cuarto en autobús (13 euros), aunque la diferencia de precio es significativa. Llega a “Porte Maillot” y si el hotel está lejos tienes encima que coger el metro, sin contar que los vuelos tienen horarios insólitos.

En cambio, tanto el aeropuerto Charles de Gaulle como Orly tienen estupenda conexión con el RER (tren de cercanías) y la red de metro de París. Yo he ido a Orly y la conexión es a través del Orlyval que conecta la estación Oeste y Sur de Orly con la estación de RER Antony que llega al centro de la ciudad y a su vez tiene conexión con la red de metro. Por su parte, Charles de Gaulle también tiene una conexión estupenda con el centro de la ciudad a través de RER y metro.

● Qué ver: conviene “estudiarse” previamente una guía de París y hacer las investigaciones pertinentes en internet. Por ejemplo, los horarios de visita a la torre Eiffel, comprar las entradas con anterioridad si quieres ver algún espectáculo, averiguar los horarios de los museos (en el Louvre hay días de visitas nocturnas a precio reducido), etc. Las averiguaciones previas te ayudarán a planear tu visita y a optimizar mejor tu tiempo en la ciudad.

● Por último, no te olvides de ir munido de monedas. Hay máquinas de venta automática para todo. Es posible que tengas que comprar un billete de metro nada más llegar al aeropuerto y algunas máquinas no aceptan billetes. También te recomiendo comprar un pase de 10 viajes ya que algunas estaciones no cuentan con máquinas de venta de billetes.

En Diario del Viajero | París