
El desconocimiento de ciertas tradiciones o supersticiones locales siempre puede dar lugar a malentendidos. En este caso, si visitamos Hungría, hay que tener en cuenta un curioso dato: allí está mal visto brindar con cerveza.
Los magiares tienen un fuerte sentimiento nacional y aún recuerdan como los austriacos celebraron la victoria después de aplastar una revuelta húngara en el s. XIX: precisamente brindando con jarras de cerveza. Desde entonces se considera irrespetuoso imitar esta acción. Los turistas se pueden encontrar con miradas desaprobadoras si lo hacen, y probablemente alguien les avisará, amablemente, de que eso no está bien visto.
Afortunadamente existen alternativas como brindar con el delicioso vino Tokaji. El zar ruso Pedro el Grande admiraba tanto este vino blanco dulce que mandó a un ejército de cosacos para proteger el corredor entre Hungría y San Petersburgo. También se puede tomar un chupito del popular licor de hierbas Unicum.
Un último consejo, si brindas con un húngaro se mostrará gratamente sorprendido si lo haces en su idioma. No es precisamente sencillo… ¡Egészségedre!
Comentarios
¿Que pasa Nacho? ¿Vas al alumni meeting?
Un abrazo
Por desgracia no, justo vienen mi familia a Atenas por esas fechas y estaría feo irme a Budapest :P
Abrazos
Vaya, curioso :)
interesante
Para todos los escépticos del menéame ;)
Es cierto que el título puede pecar de exagerado ('licencia periodística', digamos), pero el post se deriva de mi experiencia personal en Hungría (no en Budapest sino en Veszprém, localidad mucho más pequeña y mucho menos turística).
Si queréis algunos enlaces sobre el tema (buscad 'cerveza' o 'brindar' para ir directos al meollo de la cuestión):
http://www.arecetas.com/vitivinicolas/hungria.html http://www.oficinascomerciales.es/icex/cda/control... http://enciclopedia.us.es/index.php/Hungr%C3%ADa http://www.viajeros.com/diarios/hungria/tokaji-la-... http://www.el-exportador.com/092002/mundo/consejo....
Y en inglés
http://wikitravel.org/en/Hungary
Muy interesante ya que allí nos informan que al parecer se decretó que ningún húngaro brindara con cerveza durante 150 años... y esta prohibición acabó precisamente en 1998.
Escribir un comentario
Para hacer un comentario tienes que identíficarte: ENTRA o conéctate con FacebookConnect